721 reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the Acowstimas.9
in or moistwre.
72 prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, insert fuliy
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
RI~JE DE CHOC ~~LECTRIOUE
NE PAS OUVRIR
I
I
I
ATTENTION : AFIN DE REDUIRE LE RISQUE DE CHOC &ECTF~IQL~
NE PAS REiWER LE CAPOT DE L’APPAREIL (ou son panneau arri&re).
IL ~E~ISTE A c~N~~~~EIJR DE cf3 EQuIPEMENT AuCuN ELEMENT
OU SOL&ENSEMBLE POUVANT @RE DEPANNE PAR CUTILISATEUR.
A MAINTENANCE DOIT i?T’RE R6ALIS6E PAR UN PERSONNEL QUALIFI~
= No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the
apparatus.
02002 Bose Corporation. No pan’ of this work may be reproduced, modified, distributed or otherwise used without
prior written permission.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories. Confidential Unpublished Works. 01992- 1997 Dolby Laboratories. All rights reserved.
2
A.
WARNING:
To
reduce the risk
of
fire
or
electric shock, do not expose the AcoustimasE!
module
to
rain or moisture.
A CJUJT60N:
To
prevent electric shock, match wide blade
of
plug
to wide slot, insert
fully.
t
RISQUE
DE
CHOC
ELECTRIQUE
T
~
NE
PAS
OUVRIR
~
ATTENTION:
AFIN
DE
REQUIRE
LE
RISQUE
DE
CHOC
ELECTRIQUE.
NE
PAS
RETIRER
LE
CAPOT
DE
I:APPAREIL
(ou
son
panneau
arriere).
IL
N'EXISTE
A
L'INTERIEUR
DE
CET
EQUIPEMENT
AUCUN
ELEMENT
OU
SOUS-ENSEMBLE
POUVANT
RRE
DEPANNE
PAR
I:UTILISATEUR.
LA
MAINTENANCE
DOlT
RRE
REALISEE
PAR
UN
PERSONNEL
QUALIFIE.
CAUTION:
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK,
DO
NOT
REMOVE
COVER
(OR
BACK).
NO
USER-SERVICABLE
PARTS
INSIDE.
REFER
SERVICING
TO
QUALIFIED
PERSONNEL.
These CAUTION marks may be located on the Acoustimass module:
Ii:--
The lightning flash with arrowhead symbol, within
an
equilateral triangle, is intended
~
to
alert the user
to
the presence
of
uninsulated dangerous voltage within the system
enclosure that may be
of
sufficient magnitude
to
constitute a risk
of
electric shock.
,10\,
The exclamation point within
an
equilateral triangle, as marked on the system, is
~
intended
to
alert the user
to
the presence
of
important operating and maintenance
instructions
in
this owner's guide.
Additional
safety
information
See the additional safety information on the Important Safety Instructions page enclosed with
your speaker system.
Please
read
this
owner's
guide
Please take the time
to
follow this owner's guide carefully. It will help you set up and operate
your system properly, and enjoy all of its advanced features. Please save your owner's guide
for future reference.
A CAUTION: No naked flame sources, such as lighted candles, should
be
placed
on the
apparatus.
FoU"
your
records
The system serial number is located on the bottom of the Acoustimass module.
Serial number:
Dealer name:
&
Dealer phone: Purchase date
Please keep your sales receipt and warranty card together with this owner's guide.
©2002
Bose Corporation. No
palf
of
this work
may
be
reproduced, modified, distributed
or
otherwise used without
prior
written permission.
Manufactured under license from Doiby Laboratories. "Dolby"
and
the double-D symbol are trademarks
of
Dolby
Laboratories. Confidential Unpublished Works. ©1992-1997 Dolby Laboratories.
All
rights reserved.
2