1514
7
2
0
I2
8
3
5
WATER RESISTANT
10 ATM
Y
A
C
H
T
I
N
G
T
I
M
E
R
3
4
6
M
I
N
.
5
M
I
N
.
1
M
I
N
U
T
E
60
30
2040
1050
8
40 20
60
0
6
12
18
2
4
H
O
U
R
S
5
5
0
5
1
0
5
0
4
5
3
5
2
5
1
5
1
0
M
I
N
.
6
8
18
24
12
6
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
Comment régler l’heure et la date :
18
24
12
6
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
Faire tourner la couronne dans le sens horaire
jusqu’à ce que la date de la veille s’affiche.
Remarque : ne pas régler la date entre 21 h et 1 h sous peine de perturber
le changement.
2
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
18
24
12
6
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
Tirer la couronne jusqu’au deuxième déclic
lorsque l’aiguille des secondes est à 12 heures.
Remarque : lorsque le chronomètre est en marche ou a été arrêté,
3
Tirer
en 2
nde
position
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
18
24
12
6
Comment régler l’heure et la date :
Tirer la couronne jusqu’au premier déclic
Tirer
en 1
ère
position
18
24
12
6
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
2
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
18
24
12
6
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
Tirer la couronne jusqu’au deuxième déclic
lorsque l’aiguille des secondes est à 12 heures.
Remarque : lorsque le chronomètre est en marche ou a été arrêté,
3
Tirer
en 2
nde
position
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
18
24
12
6
1
Comment régler l’heure et la date :
Tirer la couronne jusqu’au premier déclic
Tirer
en 1
ère
position
18
24
12
6
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
Faire tourner la couronne dans le sens horaire
jusqu’à ce que la date de la veille s’affiche.
Remarque : ne pas régler la date entre 21 h et 1 h sous peine de perturber
le changement.
2
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
18
24
12
6
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
3
4
5
5
0
5
5
6
0
1
0
1
5
5
4
0
3
5
3
0
2
5
2
0
30
SEC
60
6
ALARM
12
3 9
30
MIN
60
45 15
18
24
12
6
CHRONOGRAPHS WITH COMPLEX FUNCTIONS
Racing Chronograph
CHRONOGRAPHS WITH COMPLEX FUNCTIONS
Regatta Chronograph
Seconds hand
Central hand
To display:
• Minute
countdown
• Clocking
minutes
Pusher A
• START/STOP
Pusher B
• Reset to zero
• Setting the
countdown
• Second chance
countdown
adjustment
• Change the hours/
seconds display on
the subdial at
10 o’clock
Alarm hand
Minute hand
Warning: timing starts with a countdown, then continues
with chronograph timing.
Hour and second
counter
Display:
• Seconds
countdown
•
Clocking the hours
Pusher C
• Alarm
ON/OFF