GB ©Stanley Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this
document do not constitute CE compliance for the products.
F ©Stanley Bostitch. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées
de ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
D ©Stanley Bostitch. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte
Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
NL ©Stanley Bostitch. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige
kopieën van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
DK ©Stanley Bostitch. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument
udgør ikke CE overholdelse for produkterne.
SF ©Stanley Bostitch. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt
kopiot eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
G ©Stanley Bostitch. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
τα προϊόντα.
I ©Stanley Bostitch. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
N ©Stanley Bostitch. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
P ©Stanley Bostitch. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas
deste documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
E ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
S ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
PL ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
CZ ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
SK ©Stanley Bostitch. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
HU ©Stanley Bostitch. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
PROBLÉM
Vnitřní průměr kroužku je příliš
velký po zatažení
Vnitřní průměr kroužku je příliš
malý po zatažení
Hroty kroužku nevnikají
do proti- čelisti
PŘÍČINY
Opotřebená západka
Použitá špatná západka (příliš krátká)
Zlomená pružina západky
Špatná pístnice (příliš krátká)
Nízký výkon–
1. Nastavený tlak vzduchu příliš nízký
2. Únik vzduchu na přívodní hadici
3. Nesprávně seřízený škrticí ventil
Použity nesprávné čelisti
Opotřebené čelisti (spirála, povrch
vačky, otvory šroubů, pouzdra čelistí)
Opotřebené válečky
Špatné válečky (příliš malé)
Opotřebené čelisti
Dorazy čelisti opotřebené nebo vydřené
Tvarovací hrana čelisti poškozená
Nespasované čelisti (čelisti se musí měnit
jenom v párech)
Kroužky se svinují pouze v jedené čelisti
NÁPRAVA
Vyměnit západku
Zkontrolovat a vyměnit západku
Vyměnit pružinu západky
Zkontrolovat a vyměnit pístnici
Zkontrolovat tlak
1. Zkontrolovat nastavení tlaku
vzduchu
2. Vyměnit přívodní hadici tlakového
vzduchu
3. Správně nastavit škrtící ventil
Zkontrolovat a vyměnit čelisti
Vyměnit čelisti
Vyměnit válečky
Zkontrolovat a vyměnit válečky
Zkontrolovat a vyměnit čelisti
Vyměnit čelisti
Vyměnit čelisti
Zkontrolovat a vyměnit čelisti
Vyměnit čelisti
Poznámka: Nástroje TR201 používají krátký zásobník / tlačný element do 50 kroužků. Modely TR201 &
TR315 mají delší zásobníky / tlačné elementy, které mohou držet až do 100 kroužků.
Poznámka: Používejte pouze upínací spony doporučené firmou Bostitch pro používání v nástrojích
Bostitch nebo spony, které splňují specifikace Bostitch.
ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
UPOZORNĚNÍ PRO PROVÁDĚNÍ SERVISU A ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
Údržbu a seřizování těchto nástrojů by měli provádět pouze oprávnění pracovníci fy BOSTITCH nebo
SPENAX nebo jiní zkušení experti, kteří zajistí i dohled nad dodržování bezpečnostních, provozních a
údržbářských pokynů podle tohoto manuálu a manuálu bezpečnostních a provozních pokynů.
Technická data:
Laskavě si najděte technické údaje v tabulce na začátku této příručky.
A Délka mm K Spotřeba vzduchu na dávku při 5,6 barech
B Výška mm L Typ aktivace
C Šířka mm M Letní mazivo
D Hmotnost kg N Zimní mazivo
E Hladina hluku LpA, 1s, d O Mazivo těsnicího kroužku
F Hladina hluku LWA, 1s, d P Název upínadla
G Hladina hluku LpA, 1s, 1m Q Rozměry mm
H Vibrace m/s
2
R Hlava/korunka
I P max bar S Kapacita zásobníku
J P min bar T Délka nového unášeče mm
U Max. vnitřní hloubka pístu mm
FT71066-a-909_Spenax_Manual_AW:71066_Spenax_Manual_AW 27/10/09 13:31 Page 32
To Next Page
Loading...
