31
Manual del usuario
ES
opale
CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO
Seleccionar el idioma de la interfaz
En la lista de opciones de configuración (fig. 12),
seleccione la opción Idiomas usando los botones
ws y pulse OK.
El idioma actual es el que aparece marcado con el
asterisco.
Desplace la lista mediante los botones ws; pulse el
botón OK para elegir el idioma seleccionado.
Pulse SALIR para volver a la ventana anterior.
Configuración servicio
Acceso reservado a personal cualificado
En la lista de opciones de configuración (fig. 12),
seleccione la opción Servicio usando los botones
ws y pulse OK.
Seleccione la opción Envío SN usando los boto-
nes ws y pulse OK para identificar el dispositivo
en una instalación programada por ordenador me-
diante software PCS/300, PCS/XIP.
Seleccione la opción Prog. Man. usando los bo-
tones ws y pulse OK para programar el dispositivo
en instalaciones de tipo X1 y 300.
Seleccione la opción Estándar de Vídeo (fig. 17),
usando los botones ws y pulse OK para acceder a
la pantalla de configuración. El estándar actual es el
que aparece marcado con el asterisco. Use los bo-
tones ws para mover la selección y pulse el botón
OK para confirmar la selección.
Pulse SALIR para volver a la ventana anterior.
Seleccione la opción Info usando los botones ws
y pulse OK para consultar la información sobre la
versión del firmware del dispositivo.
Pulse SALIR para volver a la ventana anterior.
16
18
19
17
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR
OK
OK
OK
OK
Italiano
English
Deutsch
Français
*Español
Português
Nederlands
*PAL
NTSC
Envío SN
Prog. Man.
Estándar de Vidéo
Info
Envío SN
Prog. Man.
Estándar de Vidéo
Info