Braun ThermoScan 7+ - Page 40

76 77
5. Vložte sondu úplne do ušného kanálika a nasmerujte ju k protiľahlému
spánku. Potom stlačte a uvoľnite tlačidlo Start
.
6. Svetelný indikátor ExacTemp® bude blikať, kým prebieha meranie teploty. Indikátor zostane
nepretržite svietiť 3 sekundy, čím signalizuje, že bola úspešne nameraná presná teplota.
POZNÁMKA: Ak je počas merania sonda správne vložená v ušnom kanáliku, zaznie dlhé
pípnutie ako signál, že meranie je dokončené.
Ak sonda nebola nepretržite v stabilnej polohe v ušnom kanáliku, zaznie postupne niekoľko
krátkych pípnutí, indikátor ExacTemp® zhasne a na displeji sa zobrazí hlásenie chyby
(P ERROR + pohyblivá ikona nesprávnej polohy OS = chyba polohy).
Viac informácií nájdete v časti «Chyby a riešenie problémov».
7. Potvrdzujúce pípnutie signalizuje, že bola odmeraná presná teplota. Výsledok sa zobrazí
na displeji. Zobrazená hodnota teploty zodpovedá teplote v ústnej dutine.
8. Pri ďalšom meraní stlačte tlačidlo Eject (Vysunúť)
na odstránenie
a znehodnotenie použitého hygienického krytu Hygiene cap a nasaďte
nový, čistý hygienický kryt Hygiene cap.
POZNÁMKA: Ak nezmeníte nastavenie veku, automaticky sa navolí
posledná nastavená hodnota.
Ušný teplomer Braun ThermoScan sa automaticky vypne po
60 sekundách nečinnosti. Teplomer môžete vypnúť aj stlačením hlavného
vypínača
.
Na displeji krátko zabliká OFF (Vypnúť) a displej zhasne.
Vekový rozsah Zelená
Normálna teplota
Žltá
Horúčka
Červená
Vysoká horúčka
0-3 mesiace ≥35,8 – ≤37,4 °C
(≥96,4 – ≤99,4 °F)
>37,4 °C
(>99,4 °F)
3-36 mesiacov ≥35,4 – ≤37,6 °C
(≥95,7 – ≤99,6 °F)
>37,6 – ≤38,5 °C
(>99,6 – ≤101,3 °F)
>38,5 °C
(>101,3 °F)
36 mesiacov -
dospelí
≥35,4 – ≤37,7 °C
(≥95,7 – ≤99,9 °F)
>37,7 – ≤39,4 °C
(>99,9 – ≤103,0 °F)
>39,4 °C
(>103,0 °F)
Slovenčina
Tipy na meranie teploty
Pri každom použití založte jednorazový hygienický kryt Hygiene cap
(zariadenie na jedno použitie) na zachovanie presnosti, hygieny
a zabránenie prenosu kontaminácie. Ušný maz a nečistota na špičke
hygienického krytu Hygiene cap, dokonca aj v mikroskopickej vrstve môže
vytvoriť prekážku medzi snímačom a infračerveným teplom, ktoré vyžaruje
ucho, a nepriaznivo tak ovplyvniť presnosť merania.
Vonkajšie činitele, ako sú nedostatočne nasadenie sondy, použitého či
znečisteného hygienického krytu Hygiene cap môžu ovplyvniť meranie teploty v uchu.
Pri klinických štúdiách sa preukázalo, že na správnosť a presnosť merania teplomera vplýva nestálosť spôsobu
používania. Správne umiestnenie sondy je rozhodujúce pre presné merania.
Teplota v pravom a ľavom uchu sa líši, vždy porovnávajte merania z rovnakého ucha. Prirodzený fyziologický
rozdiel môže dosiahnuť 0,2 °C. Za neprítomnosti mätúcich činiteľov v rámci vysokorizikovej populácie (ako sú dojčatá
alebo osoby s oslabenou imunitou) použite najvyššiu hodnotu z daných dvoch na interpretáciu stavu pacienta.
V nasledujúcich prípadoch počkajte pred meraním teploty 20 minút: extrémne zmeny teploty miestnosti, načúvací
prístroj, ležanie na poduške. Ak sa do ušného kanálika aplikujú ušné kvapky alebo iné liečivá, použite neošetrené ucho.
Nočný režim
Do nočného režimu sa vchádza stlačením tlačidla nočného režimu. Ďalším stlačením tlačidla
nočného režimu sa nočný režim vypne - zapnutím zvuku aj vypnutím baterky. Nočný režim
zostane zapnutý dovtedy, kým teplomer neprejde do kľudového režimu prostredníctvom
vypršania časového limitu alebo stlačenia hlavného vypínača. Po opätovnom zapnutí prejde
teplomer do normálneho režimu.
V nočnom režime budú všetky zvukové signály stlmené, na displeji sa bude zobrazovať ikona
nočného režimu a bude zapnutá baterka.
Po dokončení merania baterka dvakrát blikne a potom zostane svietiť. Nočný režim zostane
zapnutý dovtedy, kým sa nestlačí tlačidlo nočného režimu alebo sa nevypne zariadenie.
Spôsob osvetlenia displeja
Teplomer je vybavený pohodlným nočným svetlom na osvietenie displeja v tmavom prostredí.
Svetlo sa rozsvieti po stlačení ktoréhokoľvek tlačidla. Zostane svietiť, kým nebude teplomer
nečinný 15 sekúnd, dokonca aj po nameraní teploty.
Vyvolanie poslednej nameranej hodnoty
Počas spúšťania sa bude zobrazovať predchádzajúce meranie.
Potom sa meranie zobrazí v pravom hornom rohu
displeja s „M“ vedľa neho.
Pamäť aktualizuje novú nameranú hodnotu v pravom hornom rohu pri prvom stlačení tlačidla
po dokončení merania.