BRIO Smile - Rear Wheel Installation and Care

13

intryckt. Släpp knappen och kontrollera att hjulet sitter fast.
Kontrollera alltid, innan du använder
vagnen, att hjulen sitter ordentligt fast och

Vissa golvmaterial innehåller komponenter
som frigör det svarta färgpigmentet i
däcken vilket kan missfärga golven. Se
därför till att däcken inte står direkt på
golvet.
Montera av hjulet genom att trycka in låsknappen och sedan dra

igen.
Paina sitten pyörän lukituspainiketta ja paina pyörää akseliin niin
pitkälle kuin se menee. Vapauta painike ja varmista, että pyörä on
kunnolla paikallaan.
Varmista aina ennen vaunujen käyttöä, että
pyörät ovat kunnolla paikoillaan ja ettei
niitä saa vetämällä irti akselista.
Jotkut lattiamateriaalit sisältävät aineita,
jotka voivat irrottaa vaunun renkaista

Älä siksi pidä vaunuja paljaalla lattialla.

akselista. Pyyhi akselin päät puhtaiksi ennen kuin asetat pyörät
takaisin paikoilleen.
Press ned låseknappen og skyv hjulet inn på akselen så langt som

 
er skikkelig festet og at de ikke kan trekkes
av akselen.
 
komponenter som avgir et sortfarget
pigment fra hjulene som kan smitte av på
gulvet. Påse derfor at hjulene ikke direkte




over akslen som muligt. Slip knappen og tjek at hjulet er korrekt

 
hjulene er korrekt monteret.
 


på, på hvilket underlag vognen parkeres.


på igen.


in place.
 


Some floor materials contain components
which release black colour pigment from
the tyres which may discolour the floor.
You should therefore ensure that the tyres
do not stand directly on the floor.


the wheel back on again.



Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass

können.
 


Verfärbungen hinterlassen können. Stellen

auf diesen Belägen stehen.









VARNING!






Smile_manual_2012.indd 13 2012-05-04 09.18