Trek het verbindingsstuk 3 tussen de
zitkuip 5 en het onderstel van de zitting
6 naar voren.
Tip! De gordelafdekking 10 (zie
afbeelding op pagina 10) kan hiervoor
worden geopend.
Maak de schoudergordels 2 los van het
verbindingsstuk 3.
Let op! Laat het losgemaakte
verbindingsstuk niet in het onderstel
van de zitting glijden.
Trek de schoudergordels 2 uit de
gordelsleuven 1 van de zitkuip en de
bekleding.
Schuif de metalen plaat 8 van de
schouderkussentjes 9 van achteren
door de gordelsleuven 1.
Tip! Houd de metalen plaat zoals
afgebeeld tegen de gordel en druk
deze door de sleuf.
Schuif de metalen platen 8 in
omgekeerde richting door de nieuwe
bijbehorende gordelsleuven 1.
Steek de schoudergordels 2 in de
gordelsleuven 1, waardoor u ook de
schouderkussentjes 9 gestoken hebt.
Voorzichtig! Verdraai de
schoudergordels niet en wissel deze
ook niet om. De schoudergordel moet
op de gordel van het
schouderkussentje liggen.
Træk forbindelsesdelen 3 frem mellem
autostolen 5 og sædets underdel 6.
Tip! Seleafdækningen 10 (se billedet
på side 10) kan åbnes hertil.
Tag skulderselerne 2 ud af
forbindelsesdelen 3.
Forsigtig! Den udtagne
forbindelsesdel må ikke falde ned i
sædeunderdelen.
Træk skulderselerne 2 ud af
seleslidserne 1 på autostolen og
betrækket.
Stik metalpladen 8 til
skulderpolstringerne 9 bagfra gennem
seleslidsen 1.
Tip! Læg metalpladen på selen som
vist, og træk den gennem åbningen.
Stik metalpladerne 8 i omvendt retning
gennem de nye seleslidser, som
passer 1.
Sæt skulderselerne 2 ind i seleslidsen
1, hvor skulderpolstringerne 9 allerede
er sat ind.
Forsigtig! Selerne må ikke snos, og
der må ikke byttes om på dem.
Skulderselen skal ligge på
skulderpolstringens sele.
Откройте текстильные застежки
слева и справа на задней части
чехла.
Протяните соединительный элемент
3 через чашеобразное сиденье 5 и
нижнюю часть сиденья 6.
Полезный совет! Для этого можно
открыть покрытие ремня 10 (см. рис.
на стр. 10).
Вытяните плечевые ремни
безопасности 2 из соединительного
элемента 3.
Внимание! Вытянутый
соединительный элемент не должен
сдвигаться в нижнюю часть сиденья.
Вытяните плечевые ремни 2 из пазов
для ремня 1 чехла и сиденья.
Вставьте металлическую пластинку 8
плечевой прокладки 9 через пазы
для ремня 1 с задней части.
Полезный совет! Приложите
металлическую пластинку к ремню,
как указано на рисунке, и вставьте ее
в паз.
Вставьте металлические пластинки 8
в обратном направлении в
другиесоответствующие пазы 1.
Заправьте плечевые ремни 2 в пазы
для ремня 1, через которые Вы
также заправили плечевые
подкладки 9.
Внимание! Не допускать
перекручивания или перепутывания
ремней. Плечевой ремень должен
бытьна ремне плечевой прокладки.
100927-P3-1_FirstClassPlus_RUS-DK-NL.book Seite 12 Dienstag, 28. September 2010 10:55 22
To Next Page
Loading...
