Britax First Class plus - Подгонка Плечевого Ремня; Indstilling Af Skulderselen

3.4 De kruisgordel afstellen
Zo verstelt u de kruisgordel naar
"kort":
 Maak de gordels losser (zie 7.1).
 Zet het autokinderzitje in de ruststand
(zie 6).
 Verwijder de zitverkleiner 33, indien
aanwezig (zie 3.3).
 Open de klittenbandsluiting van de
gordelslothoes 30 en verwijder deze.
 Schuif de zwarte metalen plaat 25 op
de kruisgordel 42 met de smalle kant
van boven naar beneden door de
gordelsleuf 27 in de bekleding en door
de zitkuip.
 Trek hard aan het gordelslot 20 om de
bevestiging te controleren.
 Bevestig de gordelslothoes 30.
Zo verstelt u de kruisgordel naar
"lang":
 Maak de gordels losser (zie 7.1).
 Zet het autokinderzitje in de ruststand
(zie 6.).
 Open de klittenbandsluiting van de
gordelslothoes 30 en verwijder deze.
 Schuif de metalen plaat 26 waarmee
het gordelslot 20 aan de zitkuip is
bevestigd met de smalle kant van
onder naar boven door de gordelsleuf
27 van de zitkuip.
 Trek hard aan het gordelslot 20 om de
bevestiging te controleren.
 Bevestig de gordelslothoes 30.
3.4 Indstilling af skulderselen
Sådan indstilles skridtselen på "kort":
 Løsn selerne (se 7.1).
 Indstil autostolen på hvileposition (se
6.)
 Tag indsatsen 33 ud, hvis den er sat ind
(se 3.3).
 Åbn velcrobåndet ved
skridtpolstringen 30, og tag den af.
 Stik den sorte metalplade 25 på
skridtselen 42 på højkant oppefra og
ned gennem seleslidsen 27 i betrækket
og gennem autostolen.
 Træk kraftigt i selelåsen 20 og
kontrollér, at den er spændt
ordentligt fast.
 Fastgør skridtpolstringen 30.
Sådan indstilles skridtselen på "lang":
 Løsn selerne (se 7.1).
 Indstil autostolen på hvileposition (se
6.)
 Åbn velcrobåndet ved
skridtpolstringen 30, og tag den af.
 Stik metalpladen 26, som forbinder
selelåsen 20 med autostolen, på
højkant nedefra og op gennem
seleslidsen 27 på autostolen.
 Træk kraftigt i selelåsen 20 og
kontrollér, at den er spændt
ordentligt fast.
 Fastgør skridtpolstringen 30.
3.4 Подгонка плечевого ремня
Регулировка шагового ременя в
позиции "короткий":
 Ослабьте ремни (см. пункт 7.1).
 Установите детское сиденье в
исходное положение (см. пункт 6.)
 Удалите элемент для уменьшения
сиденья 33, если он имеется (см.
пункт 3.3).
 Откройте текстильную застежку на
перемещаемой подкладке 30 и
снимите ее.
 Сдвиньте черную металлическую
пластинку 25 шагового ремня 42
сверху вниз ребром через паз для
ремня 27 в чехле и через сиденье.
 Потяните с силой за замок ремня 20,
чтобы проверить его крепление.
 Закрепите перемещаемую
прокладку 30.
Регулировка шагового ремня в
позиции "длинный":
 Ослабьте ремни (см. пункт 7.1).
 Установите детское сиденье в
исходное положение (см. пункт 6.)
 Откройте текстильную застежку на
перемещаемой подкладке 30 и
снимите ее.
 Проденьте металлическую пластинку
26, при помощи которой замок ремня
20 закреплен на сиденье, ребром
снизу наверх через паз для ремня 27
сиденья.
 Потяните с силой за замок ремня 20,
чтобы проверить его крепление.
 Закрепите перемещаемую
прокладку 30.
100927-P3-1_FirstClassPlus_RUS-DK-NL.book Seite 16 Dienstag, 28. September 2010 10:55 22