41
8.5 Uitbouw van de gordels
Maak zoals beschreven de
schoudergordels 2 los (zie 3.1) en
verwijder de bekleding (zie 8.3).
Verwijder een metalen deel 28,
waarmee de heupgordels 23 links en
rechts in de zitkuip 5 zijn bevestigd, uit
de uitsparing.
Schuif het metalen deel 28 met de
smalle kant omlaag door de binnenste
zijsleuf, en dan naar boven door de
buitenste zijsleuf 29.
Voer deze stappen ook uit voor het
tweede metalen deel.
8.5 Afmontering af selerne
Tag skulderselerne 2 af som beskrevet
(se 3.1), og tag betrækket af (se 8.3).
Tag den ene af metaldelene 28, som
hofteselerne 23 er fastgjort med til
venstre og højre i autostolen 5, ud af
fordybningen.
Stik metaldelen 28 på højkant ned
gennem den inderste sideslids og
derefter op gennem den yderste
sideslids 29.
Gentag forløbet med den anden
metaldel.
8.5 Демонтаж ремней
Отцепите, как изложено в описании,
плечевые ремни 2 (см. пункт 3.1) и
снимите чехол (см. пункт 8.3).
Вытащите из паза металлическую
деталь 28, с помощью которой
справа и слева в чашеобразном
сиденье 5 закреплены поясные
ремни 23.
Проденьте металлическую деталь 28
ребром вниз через внутренний
боковой паз, затем наверх через
внешний боковой паз 29.
Проделайте то же самое со второй
металлической пластинкой.
100927-P3-1_FirstClassPlus_RUS-DK-NL.book Seite 41 Dienstag, 28. September 2010 10:55 22
To Next Page
Loading...
