Carrier 09VE - 3 General Information; Unit Functions; Standards; Warranty

3 - GENERAL INFORMATION
3.1 - Unit functions
■ Drycooler: Device in which a uid in liquid state is cooled by heat exchange with the ambient air, without direct contact between
the ambient air and the uid.
■ Misting option: System for cooling air by misting of water droplets under high pressure.
■ These devices must only be used for the purpose for which they are intended. In particular, it is formally prohibited to use any uid
other than that specied in the order documents.
3.2 - Standards
■ Every unit meets standards EN 60-204 as well as the following European directives:
- Machinery 2006/42/EU
- EMC 2014/30/EU
- PED 2014/68/EU
■ Technicians who install, commission, operate and service the unit must understand the instructions given in this manual and be
familiar with the specic technical characteristics of the installation site.
3.3 - Warranty
■ See general terms and conditions of sale.
■ Check the compatibility of the uid with the equipment being used.
■ To nd out the limits of use, refer to the name plate.
4 - NAME PLATE
■ Désignation\Description: See "Description".
■ An (Year): Year of manufacture.
■ N° série/Serial Nbr: number to be quoted in all
correspondence.
■ DIR 2014/68/EU (DN): Category and determining value
(DN for "PIPES", Capacity for "CONTAINERS").
■ Fluid CIRC. 1: nature of uid in circuit 1.
■ Fluid CIRC. 2: nature of uid in circuit 2.
■ Voltage: Power supply.
■ Volume: Capacity of the circuit.
■ P.Abs/P.Input: Power input.
■ P.serv.\ Working P (PS): Operating pressure. (Maximum allowable pressure set out in European Directive 2014/68/EU).
■ Current (+/-10%): Maximum current.
■ Max. temperature: Maximum permitted temperature.
■ Poids/Weight: Maximum empty weight including options and accessories.
4.1 - Designation
E.g.: 1 10 4 UI 740 E 8A 12A1
10: Number of fans:
4: Number of rows of nned tubes: 3 or 4
740: Rotation speed (rpm)
E: Motor type:
A = AC motors (3-ph/400 V/50 Hz),
B = AC motors (other voltages),
E = EC motors,
X = ATEX motors,
M = 1 stage with EC motors.
8A: Motor impeller: 9A/9B/9C/9D = impeller Ø 910 mm,
8A/8B/8C/8D = impeller Ø 800 mm,
12A1: Type of ns: 12A1 = Tube Ø 12.7 mm,
16B2 = Tube Ø 16/15.87 mm.
5