Cavitron Plus G136 - Русский

121
СОДЕРЖАНИЕ
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО
УСТАНОВКЕ. . . . . . . . . . . . . . . . .118
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО . . . . . . .119
КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ
РУКОВОДСТВО:
ДИСПЛЕЙ ДИАГНОСТИКИ. . . . . . .120
ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
ОБЩИЙ ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ . . . . . . .122
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА . . . . .122
РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ . . . . . . . . . . . .123
УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ . . .123
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ . . . . . . . . .123
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ . . . . . . . . . . .123
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
4.1 Меры предосторожности при
работе с системой . . . . . . . . . . . . .124
4.2 Меры предосторожности при проведении
процедур . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ РЕАКЦИИ. . . . .124
ПРОФИЛАКТИКА ИНФЕКЦИЙ
6.1 Общая информация о
профилактике инфекций . . . . . . . . 124
6.2 Рекомендации по
водоснабжению . . . . . . . . . . . 124-125
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
7.1 Требования к водопроводу . . . . . . . 125
7.2 Требования к электропитанию . . . . .125
7.3 Распаковка системы . . . . . . . . . . . 125
7.4 Установка системы . . . . . . . . . . . . 125
7.5 Подключение шнура питания . . . . . 126
7.6 Подключение шланга подачи воды . . 126
7.7 Установка/замена батареи
питания педали Tap-On
TM
. . . . . . . . 126
7.8 Синхронизация педаль Tap-On
TM
. . . 126-127
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ
ЗУБНОГО КАМНЯ CAVITRON
®
PLUS
8.1 Органы управления системой . . . . . 128
8.2 Индикаторы дисплея диагностики
и органы управления. . . . . . . . . . .129
8.3 Наконечник/кабель. . . . . . . . . . . .130
8.4 Ультразвуковые
вставки Cavitron® 30K™. . . . . . . . . .130
8.5 Работа беспроводной педали
Tap-On
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . .131
8.6 Принадлежности и запасные части,
заменяемые пользователем . . . . . . . 131
8.6.1 Принадлежности . . . . . . . . . 131
8.6.2 Комплекты запасных частей,
заменяемых пользователем . . . 131
НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ,
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И СПОСОБ
ПРИМЕНЕНИЯ
9.1 Настройка наконечника . . . . . . 131-132
9.2 Режим повышенной
мощности (Turbo). . . . . . . . . . . . .132
9.3 Режим кратковременного
повышения мощности (Boost) . . . . . 132
9.4 Размещение пациента . . . . . . . . . . 132
9.5 Выполнение процедур ультразвукового
удаления зубного камня . . . . . . 132-133
9.6 Забота о комфорте пациента . . . . . . 133
УХОД ЗА СИСТЕМОЙ
10.1 Ежедневное техобслуживание . . . . 133
Процедуры при запуске
в начале дня . . . . . . . . . . . . . . . 133
В промежутках между
приемами пациентов . . . . . . . . . . 133
Процедуры отключения
в конце дня . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.2 Еженедельное техобслуживание . . . 134
10.3 Ежемесячное техобслуживание. . . . 134
Техобслуживание
фильтра для воды . . . . . . . . . . . . 134
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
11.1 Руководство по поиску и
устранению неисправностей . . 134-135
11.2 Техническая поддержка
и ремонт . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК . . . . . . . . . .135
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . .136
КЛАССИФИКАЦИИ . . . . . . . . . . . .137
УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА . . . . 137
Меры предосторожности в
отношении электромагнитной
совместимости . . . . . . . . . . . . . 138-140
КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО:
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ. . . . . . . . . . . 141
Русский