66
9.2 Entwässerung Dampfautomat bei Frostgefahr
Wasserpumpe
Die Wasserpumpe (54) nach Beendigung des
Betriebes sorgfältig entleeren.
Speisewasserversorgung
1. Rohwasserleitung absperren.
2. Enthärtungsanlage frostfrei halten.
3. Speisewasserbehälter entleeren.
4. Weichwasserzulaufleitung absperren und
entleeren.
Dampfautomat
1. Dampfventil (20) öffnen.
2. Abschlämmventil (57) öffnen.
3. Anfahrventil (19) öffnen.
4. Anfahrleitung entwässern.
5. Steuerleitungen für Drucksensor (17),
Druckbegrenzer (15) und Manometer (11)
entwässern.
6. Wasserzulauf zur Wasserpumpe entleeren.
7. Heißwasserfilter (61) entleeren.
Vorsicht bei Entwässerungsarbeiten.
Dampfkesselanlage muss abgekühlt und
drucklos sein. Verbrühungsgefahr!
Wiederinbetriebnahme
1. Alle gelösten Verschraubungen und
Steuerleitungen wieder befestigen.
2. Dampfventil (20) öffnen.
3. Abschlämmventil (57) schließen
4. Rohwasserleitung öffnen.
5. Weichwasserzuleitung öffnen.
6. Speisewasserbehälter auffüllen.
7. Dampfautomat nach Vorschrift starten.
Heizsystem muss vollkommen entleert werden.
Wir empfehlen, den Flanschanschluss vom
Abschlämmventil zu lösen.
Durch den Abgaskamin kann Frost bis in den
Brennraum gelangen!
9.2 Draining steam generator in danger of frost
Water pump
Empty water pump (54) thoroughly upon
completion of operation.
Feed water supply
1. Shut off raw water pipe.
2. Keep softening installation frost-free.
3. Empty feed water tank.
4. Shut off and empty soft water feed pipe.
Steam generator
1. Open steam valve (20).
2. Open drain valve (57).
3. Open start-up valve (19).
4. Drain start-up pipe.
5. Dewater the control lines for the pressure
sensor (17), pressure limiter (15) and
manometer (11).
6. Empty water supply to water pump.
7. Drain the hot water filter (61).
Caution during draining activities. Steam
installation has to be cooled down and
pressure-free. Danger of scalding.
Re-starting
1. Retighten all the loosened screwed
connections and control lines.
2. Open steam valve (20).
3. Close drain valve (57)
4. Open raw water line.
5. Open soft water supply.
6. Fill up feed water tank.
7. Start steam generator according to
instructions.
The heating system has to be emptied
completely. We recommend loosening the
flanged connection from the blowdown valve.
Frost can penetrate into the burner chamber
through the exhaust gas stack!
9 Wartung Dampfanlage 9 Maintenance steam plant