CIAT AUREA Series User Manual

32
 

  
 

Datum Date
Uhrzeit Heure
Date
Time
Pression aspiration
Suction pressure
Ansaugdruck
bar
Compresseur
Compressor
Température aspiration
Suction temperature
Ansaugtemperatur
°C
Compressor
Verdichter
Pression de condensation
Condensing pressure
Verflüssigungsdruck
bar
Température de condensation
Condensing temperature
Verflüssigungstemperatur
°C
Température entrée refoulement
Discharge inlet temperature
Temperatur Heißgaseintritt
°C
Echangeur
intérieur
Internal
Température sortie liquide
Liquid outlet temperature
Temperatur Flüssigkeitsaustritt
°C
Internal
exchanger
Innerer
Wärmetauscher
Température entrée eau
Water inlet temperature
Temperatur Wassereintritt
°C
Température sortie eau
Water outlet temperature
Temperatur Wasseraustritt
°C
Température entrée eau
Water inlet temperature
Temperatur Wassereintritt
°C
Echangeur
extérieur
External
Température sortie eau
Water outlet temperature
Temperatur Wasseraustritt
°C
External
exchanger
Äußerer
Wärmetauscher
Température entrée liquide
Liquid inlet temperature
Temperatur Flüssigkeitseintritt
°C
Température sortie évaporateur
Evaporator leaving temperature
Temperatur Verdampferausgang
°C
Tension nominale
Nominal voltage
Nennspannung
V
Tension aux bornes
Voltage at terminals
Spannung an den Anschlussklemmen
V
Intensité absorbée compresseur
Current drawn by compressor
Stromaufnahme des Verdichters
A
Température déclenchement antigel
Anti-frost thermostat trip temperature
Temperatur zur Frostschutzauslösung
°C
Contrôle serrage connexions électriques
Check tightness of electrical connections
Festigkeitskontrolle der elektrischen Anschlüsse
Contrôle mécanique : tubes, visserie...
Check mechanical conditions : pipework...
Mechanische Kontrolle : Rohre, Schrauben, ...
Contrôle de la régulation
Check control setting
Regelkontrolle

CIAT AUREA Series Specifications

General

Brand	CIAT
Model	AUREA Series
Category	Heat Pump
Language	English