CIAT LJA600 - Page 25

1 2 3 4 5 6 7 8
N˚ 1
1 2 3 4 5 6 7 8
N˚ 3
N˚ 2
N˚ 4
9
Etage
Step
Stufe
Etage
Step
Stufe
Connecteur - Connector - Anschließen
J5 (Carte circuit 2)
J5 (Card circuit 2) - J5 (Karte Kreislaufe 2)
Connecteur
Connector - Anschließen
J6 (CPU)
 Commande de la fonction
”Délestage”
 Control of ’Unloading”
function
 Steuerung der Funktion
.Lastabwurf"
Raccorder 1 à 4 contacts sur les bornes 5 - 6
- 7 - 8 du connecteur J5 de la carte CPU
selon le nombre de compresseurs que l’on
veut délester, 1 contact par compresseur
(contact libre de toute polarité et de bonne
qualité).
• contact ouvert fonctionnement normal,
• contact fermé compresseur délesté.
Connect 1 to 4 contacts on the terminals 5 -
6 - 7 - 8 of the CPU card connector J5
depending upon the number of compressors
whose unloading is desired, one contact per
compressor (good quality and polarity fre
contact).
• contact open standard operation,
• contact closed unloaded compressor.
Es sind 1-4 Kontakte an die Anschlussklemmen 5 - 6 -
7 - 8 des Steckers J5 der CPU anzuschlie ßen - die
Anzahl der Kontakte hängt von der gewünschten
Verdichterzahl ab, für die der Lastabwurf gelten soll (1
Kontakt pro Verdichter, potentialfreier und qualitativ
guter Kontakt).
• Kontakt offen Normalbetrieb,
• Kontakt geschlossen Lastabwurf.
25