35
PORTUGUÊS/INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Sistema de bateria de transferência esterilizada
DESCRIÇÃO
O sistema de bateria de transferência esterilizado grande e o sistema de bateria de transferência esterilizado
pequeno são compostos pelos artigos acima indicados. Os sistemas de transferência esterilizados são utilizados
para alimentar todas as peças de mão com bateria PowerPro
®
PowerProMax™ e MPower
®
. As baterias são
carregadas de forma não esterilizada utilizando o carregador de baterias e a plataforma e, em seguida, são transferidas
para a caixa esterilizada através de um protector esterilizado. Consulte o manual de instruções do carregador de baterias
universal para obter mais informações.
Indicações de utilização
O sistema de bateria de transferência esterilizado grande e o sistema de bateria de transferência esterilizado pequeno
destinam-se a ser utilizados em procedimentos ortopédicos, como osteotomias, pequenos e grandes traumatismos ósseos,
reconstrução ortopédica e esternotomia mediana.
Princípios do funcionamento
O sistema de bateria de transferência esterilizado grande e o sistema de bateria de transferência esterilizado pequeno
são utilizados em conjunto com todas as peças de mão com bateria PowerPro, PowerProMax e MPower. As caixas e os
protectores estão esterilizados. As baterias são carregadas de forma não esterilizada fora do ambiente do bloco operatório,
utilizando o carregador de baterias e a plataforma de carregamento compatível. Em seguida, a bateria é transferida
assepticamente para a caixa esterilizada compatível através do protector esterilizado compatível. O protector esterilizado
evita o contacto inadvertido entre a bateria não esterilizada e a caixa esterilizada durante a transferência. A caixa é
fechada e trancada para vedar a bateria no interior da caixa, evitando que a bateria não esterilizada contamine o campo
esterilizado. A caixa é depois ligada à peça de mão. O modo e velocidade de funcionamento das peças de mão são
controlados por disparadores e interruptores localizados nas peças de mão.
N.º de
referência
Descrição
N.º de
referência
Descrição
PRO3520
Bateria NiMH pequena de 12 Volts
PRO3110
Caixa de bateria de transferência
esterilizada PowerPro
PRO3521
Caixa de bateria pequena de 12 Volts
PRO3115
Bateria de transferência esterilizada
PowerPro
PRO3531
Protector pequeno
PRO3130
Protector de transferência esterilizado
PowerPro
PRO3535
Plataforma de carregamento de
transferência esterilizada
PRO3135
Plataforma de bateria de transferência
esterilizada PowerPro
PRO3600
Carregador de bateria PowerPro de
tensão universal