COZY DVCF402D - Page 96

24 CALEFACTOR DE PARED CON CONTRAFLUJO Y CON VENTILACION DIERCTA
INFORMACION TECNICA DEL CALEFACTOR
NUMERO
DE
MODELO
TIPO DE
GAS
**VALOR
EN
BTU/hr.
ORIFICIO DEL QUEMADOR
PRINCIPAL
PERF. DEC. QTY.
DVCF402D NATURAL 40,000 #32 .1160 1
DVCF4021 PROPANO 40,000 #48 .0760 1
DVCF602D NATURAL 60,000 #38 .1010 2
DVCF601D PROPANO 60,000 N/A .0640 2
LIMPIEZA DEL QUEMADOR
Si es necesaria la limpieza, llame a un técnico
cualificado para limpiar y quemador de servicio.
Para quitar el quemador.
PELIGRO: peligro de lesiones corporales o
la muerte. Asegúrese de que la energía eléctrica
y el suministro de gas estén apagados antes de
retirar los paneles o puertas.
LIMPIEZA DEL COMPARTIMIENTO DEL QUEMADOR
Debido a que el aire frío es atraído por la llama durante
el funcionamiento del horno, se acumulará pelusa de la
ropa de cama y el polvo, etc., en el área del quemador
cada temporada de calefacción. Es necesario limpiar
esta zona periódicamente. Use una aspiradora con
un accesorio angosto para llegar a áreas pequeñas.
Tenga cuidado dentro y alrededor del piloto. Se podría
realizar un cambio en su ajuste si se golpea durante
la limpieza.
PELIGRO:: UNA ACUMULACIÓN DE POLVO, PELU-
SA O MATERIAL EXTRAÑO EN LA ABERTURA DE
AIRE PRIMARIO DEL QUEMADOR PUEDE INTER-
FERIR CON LA MEZCLA APROPIADA DE AIRE Y
GAS Y DAR LUGAR A UNA LLAMA AMARILLA QUE
PUEDE PRODUCIR MONÓXIDO DE CARBONO Y
HOLLÍN. ESTA CONDICIÓN, SI SE PERMITE QUE
SE DESARROLLE, PUEDE CONDUCIR A LESIONES
CORPORALES INCLUYENDO LA MUERTE. ES IM-
PERATIVO QUE LOS QUEMADORES SE MANTEN-
GAN LIMPIOS.
FIGURA 30 - LLAMA DEL PILOT Y ESPACIO DE CHISPA
CAPUCHA
DEL PILOTO
SENSOR
ESPACIO DE CHISPA
ELECTRODO
TIPICO CONO AZUL DE
GAS PROPANO
GAS NATURAL
DE COLOR
NARANJA CLARO
TIPICO CONO
AZUL DE GAS
NATURAL
PIEZA DEL
QUEMADOR
LLAMA
DE GAS
NATURAL
LLAMA
DE GAS
PROPANO
El índice de eficiencia de estos dispositivos es un producto de
un sistema de calificación de eficiencia térmica determinada
bajo condiciones de operación continua y se determinó de forma
independiente de cualquier sistema instalado.
** Para alturas superiores a 2.000 pies reducen calificaciones 4%
por cada 1.000 pies sobre el nivel del mar.
**Btu/hr. = Unidades térmicas británicas por hora.
Desconecte la tubería de gas en el interior del armario.
Retire los tres tornillos de la parte frontal del panel
de fondo de la cámara de combustión y coloque el
conjunto hacia abajo. Limpie el interior de la cámara
de combustión y el quemador con una aspiradora.
Para quitar los quemadores quitar el tornillo del
extremo del quemador y el quemador se desliza
fuera de su soporte (puede ser necesario para
saltar ligeramente el soporte).
Inspeccione la junta de la caja del quemador.
Reemplace si está dañado.
Vuelva a colocar la unidad del quemador y el
conjunto de control mediante la inversión de los
procedimientos anteriores.
Vuelva a colocar la unidad del quemador y el
conjunto de control mediante la inversión de los
procedimientos anteriores .
Compruebe el espacio de chispa. Debe ajustarse
cuidadosamente a las especificaciones, como se
ilustra, Figura 30, para el dispositivo deencendido
para que funcione correctamente.
JUEGOS DE CONVERSIÓN A GAS
GAS NATURAL A PROPANO
MODELO DESCRIPCIÓN
7728 DVCF402D
7732 DVCF602D
PROPANO A GAS NATURAL
MODELO DESCRIPCIÓN
7729 DVCF401D
7733 DVCF601D
MANTENIMIENTO DEL CALEFACTOR