Cybex Platinum SOLUTION Z i-FIX - Demontaż Fotelika Z Samochodu; Het Autostoeltje Uit Het Voertuig Verwijderen

69
FRNLPL
DEMONTAŻ FOTELIKA Z SAMOCHODUHET AUTOSTOELTJE UIT HET VOERTUIG
VERWIJDEREN
Wykonal kolejne czynności montażowe w odwrotnej
kolejności.
• Zwolnij przyciski ISOFIX po obu stronach poprzez ich
wciśnięcie i spontaniczne pociągniecie.
• Wyciągnij fotelik z pierścieni ISOFIX.
• Obróć uchwyty ISOFIX o 180°.
• Pociągnij uchwyt regulacji pod siedziskiem fotelika i wciśnij
zaczepy jak najdalej.
Voer de stappen van het plaatsen in omgekeerde volgorde uit.
• Ontgrendel de ISOFIX grijparmen aan beide zijden door op
de ontgrendelingsknoppen te drukken en ze tegelijk terug
te trekken.
• Trek het stoeltje uit de ISOFIX-ankerpunten.
• Draai de ISOFIX grijparmen 180°.
• Gebruik de instellingsknop van het autostoeltje en duw de
grijparmen zo ver mogelijk in.
UWAGA! Złozenie zaczepów, chroni tapicerkę samochodu
oraz zaczepy przed zabrudzeniami i uszkodzeniami.
LET OP! Door de ISOFIX grijparmen weg te klappen
beschermt u niet alleen de autostoel, maar ook de grijparmen
van het ISOFIX systeem tegen vuil en beschadiging.
• Duw de twee ISOFIX-vergrendelingsarmen (8) in de
ISOFIX-verankeringspunten (6) totdat deze op zijn
vergrendeld met een hoorbare ‘KLIK’.
• org ervoor dat het autostoeltje stevig vastzit door te
proberen het eruit te trekken.
• De groene veiligheidsindicator (10) moet nu duidelijk
zichtbaar zijn op beide ontgrendelknoppen (9).
• Gebruik de ISOFIX-instellingshendel (7) en duw de
autostoel tegen de voertuigzitplaats.
• Zorg er altijd voor dat het volledige oppervlak van de
rugleuning van het autostoeltje tegen de rugleuning
van de voertuigzitplaats wordt geplaatst.
• Wciśnij dwa ramiona blokujące ISOFIX (8) do punktów
mocujących ISOFIX (6), aż zablokują się one na miejscu ze
słyszalnym ‘KLIKNIĘCIEM’.
• Upewnij się, że fotelik samochodowy jest przymocowany,
próbując go wyciągnąć.
• Zielony wskaźnik bezpieczeństwa (10) musi być wyraźnie
widoczny na obu przyciskach zwalniających (9).
• Użyj uchwytu regulacji ISOFIX (7) i dopchnij fotelik do fotela
pojazdu.
• Należy zawsze pilnować, by cała powierzchnia oparcia
fotelika samochodowego dotykała oparcia siedzenia
pojazdu.