o NOTE
ON
USE I OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTILISATION
•
Keep
the
unit
free
from
moisture.
water,
and
dust.
•
Proteger
rappareil
contre
I'humidite.
I'aau
et
la
poussiere.
•
Avoid
high
temperatures.
Allow
for
sufficient
heat
dispersion
when
installed
In
a
rade
I-------------------j
•
Eviler
des
temperatures
elev6es.
Tanir
compte
d'une
dispersion
de
chaleur
suffisante
lors
de
!'installation
sur
une
etagere.
•
Do
not
Jet
foreign
objects
into
the
unit.
•
Ne
pas
laisser
des
objets
etrangers
dans
rappareil.
CAUTION:
• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings
with
items, such as newspapers,
tablecloths, curtains, etc.
• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the unit.
• Observe and follow local regulations regarding battery disposal.
• Do not expose the unit to dripping or splashing fluids.
• Do
not
place objects filled
with
liquids, such as vases,
on
the unit.
ATTENTION:
•
La
ventilation ne doit pas
Ewe
genee en recouvrant les ouvertures de
la
ventilation avec des objets tels que journaux,
rideaux, tissus, etc.
• Aucune flamme nue, par exemple une bougie, ne doit etre placee sur I'appareil.
• Veillez !l respecter les lois en vigueur lorsque vous jetez les piles usagees.
• L'appareil ne doit pas etre
expose!l
I'eau
ou
!l I'humidite.
• Ne pas poser d'objet contenant du liquide, par exemple un vase, sur I'appareil.
•
Handle
the
power
cord
carefully.
Hold
the
plug
when
unplugging
the
cord.
•
Manipuler
Je
cordon
d'alimentation
avec
precaution.
Tanir
Ia
prise
lars
du
debranchement
du
cordon.
•
Unplug
the
power
cord
when
not
using
the
unit
for
long
periods
of
time.
•
Oebrancher
Ie
cordon
d'alimentation
lorsque
rappareil
n'est
pas
utilise
pendant
de
Iongues
periodes.
•
(For
apparatuses
with
ventilation
holes)
•
Do
not
obstruct
the
ventilation
holes.
•
Ne
pas
obstruer
les
trous
d'aeration.
•
Do
not
let
inseclk:ides.
benzene.
and
thinner
come
in
contact
with
the
unit.
•
Ne
pas
menre
en
contact
des
insecticides.
du
benzene
at
un
diluant
avec
rapparei!.
•
Never
disassemble
or
modify
the
unit
in
anyway.
•
Ne
jamais
demonter
ou
modifier
rappareil
d'une
maniare
ou
d'une
autre.
n
To Next Page
Loading...
