DeVilbiss 5-Liter Oxygen Concentrator - Page 42

SV - 42 NE-525K4
FARA
• Syre orsakar snabbt brännskada. Rök inte när din syrekoncentrator är i funktion eller när du är i närheten av en person som undergår syreterapi.
• Rökning vid syrgasbehandling är farligt och kan ofta leda till brännskador i ansiktet eller dödsfall. Tillåt inte rökning i samma rum som syrekoncentratorn eller
andra syrgasbärande tillbehör förvaras.
• Om du avser att röka, måste du alltid stänga av syrekoncentratorn, avlägsna kanylen och lämna rummet där antingen kanylen eller masken eller
syrekoncentratorn förvaras. Om du inte kan lämna rummet, måste du vänta 10 minuter efter att du stängt av syrekoncentratorn innan du får röka.”
• Syre gör det lättare för bränder att startas och spridas. Lämna inte näskanylen eller masken på sängöverkast eller stolskuddar om syrekoncentratorn är
påslagen men inte används, eftersom syret kommer att göra materialet brandfarligt. Stäng av syrekoncentratorn när den inte används för att förhindra
syreberikning.
• Håll syrekoncentratorn och kanylen på minst 2 meters avstånd från heta, gnistbildande föremål och öppen eld
• Öppen eld under syrgasbehandlingen är farlig och kan ofta leda till brand eller dödsfall. Tillåt inte öppen eld inom 2 meter från syrekoncentratorn eller andra
syrgasbärande tillbehör.”
• Syrgaskoncentratorer från DeVilbiss är utrustade med en brandavlastande utloppsanslutning som förhindrar spridning av eld till enheten.
VARNING
• För att undvika elektrisk stöt ska du inte koppla in koncentratorn i ett växelströmsuttag om koncentratorns hölje är trasigt. Avlägsna inte koncentratorns hölje.
Skåpet skall endast avlägsnas av en kvalicerad DeVilbiss-tekniker. Applicera inte vätska direkt på skåpet och använd inte några petroleumbaserade
lösningsmedel eller rengöringsmedel.
• Lokalisera syrgasslang och nätkablar för att förhindra snubbelrisker och minska risken för intrassling eller strypning.
• Säkerställ att nätsladden är till fullo införd i syrgaskoncentratorns uttag (230 volt-enheten) och att nätsladdens kontakt är helt införd i ett fullt fungerande
eluttag för växelström. Underlåtelse att göra detta kan orsaka en elektrisk säkerhetsrisk.
• För att förhindra att eld sprids från patienten genom kanylen till enheten, bör någon form av skydd placeras så nära patienten som praktiskt möjligt. Standard
kan variera efter land. Kontakta din leverantör för information.
• Lokalisera syrgasslang och nätkablar för att förhindra snubbelrisker och minska risken för intrassling eller strypning.
• Smörj inte in syrekoncentratorns kopplingar, anordningar, slangar eller andra tillbehör för att undvika risk för brand och brännskador.
• Använd inga smörjmedel, olja eller fett.
• Innan du provar några rengöringsprocedurer, stäng av enheten.
• Använd endast vattenbaserad lotion eller salva som är syrekompatibel, före och under syrgasbehandling. Använd aldrig bensin- eller oljebaserad lotion eller
salva för att undvika risk för brand och brännskador.
• Använd endast reservdelar som rekommenderas av tillverkaren för att säkerställa korrekt funktion och undvika risken för brand och brännskador.
• När du använder påfyllningsstället med en påfyllningsanordning, se alltid till att systemet står på en plan yta. Montera ned systemet innan det yttas.
VARNING
• Om du upplever obehag eller en medicinsk nödsituation under pågående syrgasbehandling, sök omedelbart medicinsk hjälp för att undvika skada.
• Geriatriska, pediatriska eller andra patienter med oförmåga att kommunicera obehag kan behöva extra övervakning och/eller ett larmsystem för att förmedla
informationen om obehaget och/eller den medicinska nödsituationen till den ansvarige vårdgivaren för att undvika skada.
• Användning av den här enheten på en altitud över 4000 meter eller över en temperatur på 35 °C eller mer än 93 % relativ luftfuktighet kan påverka
ödeshastigheten och procentmängden syre och därmed behandlingens kvalitet. Hänvisa till specikationerna för detaljer om vilka parametrar som har
testats.
• För att säkerställa att du får rätt mängd syre för behandling enligt ditt medicinska tillstånd, måste Syrekoncentratorn:
• endast användas efter att en eller era inställningar har bestämts för dig enskilt eller ordinerats åt dig efter dina specika aktivitetsnivåer.
• användas med den specika kombinationen av delar och tillbehör enligt de specikationer som tillverkaren av koncentratorn angett och som användes
då dina inställningar bestämdes
• Dina tillförselinställningar för syrekoncentratorn ska periodvis omprövas för behandlingens effektivitet.
• För din säkerhet måste syrekoncentratorn användas enligt vad som föreskrivits av läkaren.
• Under vissa omständigheter kan syreterapi vara riskfyllt. Det är tillrådligt att söka medicinska råd innan man använder en syrekoncentrator.
VARNING
Inte MR-säker
• Ta inte med enheten eller tillbehören till en miljö där magnetisk resonans (MR) nns närvarande, eftersom det kan leda till oacceptabel risk för patienter eller
skada på syrgaskoncentratorn eller MR-enheter. Enheten och tillbehören har inte utvärderats för säkerhet i en MR-miljö.
• Använd inte enheten eller tillbehören i miljöer med elektromagnetisk utrustning såsom CT-skannrar, diatermi, RFID och elektromagnetiska säkerhetssystem
(metalldetektorer) eftersom det kan leda till oacceptabel risk för patienten eller skada syrgaskoncentratorn. Vissa elektromagnetiska källor kan vara otydliga,
om du lägger märke till oförklarliga förändringar i prestandan av den här enheten, om det kommer ovanliga eller skarpa ljud ur den, koppla ur nätsladden och
avbryt användning. Kontakta din hemsjukvårdsleverantör.
• Denna enhet är lämplig för användning i hemmet och i hälsovårdsinrättningar förutom i närheten av aktiv KIRURGISK HÖGFREKVENSUTRUSTNING och
det RF-skyddade rummet i ett ME-SYSTEM för magnetisk resonanstomogra, där intensiteten av elektromagnetiska STÖRNINGAR är hög.
• Användning av denna utrustning nära eller ovanpå annan utrustning bör undvikas eftersom det kan resultera i bristande funktion. Om sådan användning är
nödvändig, ska denna utrustning och den andra utrustningen övervakas för att bekräfta att de fungerar som de ska.
• Bärbar utrustning för RF-kommunikation (inklusive kringutrustning som antennkablar och externa antenner) ska inte användas närmare någon del av
syrgaskoncentrator än 30 cm (12 tum), inklusive kablar som specicerats av tillverkaren. Annars kan det leda till försämring av utrustningens prestanda.