DeWalt DCG410VS - Page 17

FRANÇAIS
15
ou d’usure excessive, la brosse métallique en termes de
fils détachés ou cassés. Si vous échappez l’outil ou un
accessoire, inspectez-le pour des dommages ou installez
un accessoire non endommagé. Après avoir inspecté
et installé un accessoire, placez-vous et les passants
à distance de la zone de rotation de l’accessoire et
faites fonctionner l’outil électrique à une vitesse à vide
pendant une minute. Les accessoires endommagés se
brisent normalement durant la durée dutest.
i ) Portez un équipement de protection individuelle.
Selon l’application, utilisez un masque de protection
ou des lunettes de sécurité. Selon les besoins, portez
un masque anti-poussière, une protection auditive,
des gants et un tablier d’atelier pouvant arrêter de
petits fragments de la pièce de travail ou abrasifs. La
protection des yeuxdoit être en mesure d’arrêter les débris
volants générés par diverses opérations. Le masque
antipoussière ou le respirateur doit être en mesure
de filtrer les particules générées par votre utilisation.
L’exposition prolongée à du bruit d’intensité élevée peut causer
une perteauditive.
j ) Gardez les passants à une distance sécuritaire de
l’aire de travail. Toute personne entrant dans l’aire
de travail doit porter un équipement de protection
individuel. Les fragments de la pièce à travailler ou d’un
accessoire brisé peuvent s’envoler et peuvent causer une
blessure au‑delà de l’aire immédiate del’opération.
k ) Tenez l’outil électrique uniquement par les surfaces
de prise isolées lorsque vous effectuez une tâche où
l’accessoire de coupe peut entrer en contact avec un
câble dissimulé. L’accessoire de coupe entrant un contact
avec un câble «sous tension» peut exposer les pièces
métalliques de l’outil électrique «sous tension» et pourrait
donner un choc électrique àl’utilisateur.
l ) Ne jamais déposer l’outil électrique avant que
l’accessoire soit complètement arrêté. L’accessoire en
rotation peut accrocher la surface et vous faire perdre le
contrôle de votre outilélectrique.
m ) Ne pas faire fonctionner l’outil électrique pendant
que vous le transportez à vos côtés. Un contact accidentel
avec l’accessoire en rotation pourrait accrocher vos vêtements,
tirant l’accessoire dans votrecorps.
n ) Nettoyez régulièrement les évents de l’outil
électrique. Le ventilateur du moteur produit de la poussière à
l’intérieur du boîtier et l’accumulation excessive de métal fritté
peut causer des chocsélectriques.
o ) Ne pas utiliser l’outil électrique près de matières
inflammables. Des étincelles pourraient enflammer
cesmatières.
p ) Ne pas utiliser des accessoires qui nécessitent
des liquides réfrigérants. Utiliser de l’eau ou d’autres
liquides réfrigérants peut entraîner une électrocution ou un
chocélectrique.
q ) N’utilisez pas les meules de type 11(soucoupe) sur
cet outil. L’utilisation d’accessoire inadaptés peut provoquer
desblessures.
r ) Utilisez toujours la poignée auxiliaire. Serrez la
poignée de façon sécuritaire. La poignée auxiliaire doit
toujours être utilisée pour maintenir le contrôle de l’outil en
touttemps.
s ) Avant de démarrer l’outil avec une nouvelle meule
installée ou d’un remplacement de la brosse métallique
installée, tenez l’outil dans un endroit bien protégé et
laissez-le fonctionner durant une minute. Si la meule
a une fissure ou un défaut non détecté, elle devrait éclater
en moins d’une minute. Si la brosse métallique a des
fils desserrés, ils seront détectés. Ne jamais démarrer
l’outil avec une personne en ligne avec le disque. Cela
comprendl’utilisateur.
t ) Pour éviter que l’extrémité de l’axe entre en contact
avec le fond du trou du produit abrasif, utilisez des
accessoires dont la profondeur du trou fileté est d’au
moins 21mm. Ne pas utiliser un accessoire de bonne
profondeur filetée peut endommager le du produit abrasif et
blesser l’opérateur ou les personnes àproximité.
u ) Le diamètre de l’axe des disques à moyeu, des brides,
des plaques d’appui ou de tout autre accessoire doit
s’ajuster à la tige de l’outil électrique. Les accessoires ayant
de trous qui ne correspondent pas au matériel de montage de
l’outil électrique manqueront d’équilibre, vibreront de façon
excessive ou peuvent entraîner une perte decontrôle.
v ) Utilisez des pinces ou une autre façon pratique
de sécuriser et maintenir la pièce de travail sur une
plateforme stable. Tenir le travail par une main ou contre
votre corps le laisse instable et peut mener à une perte
decontrôle.
Rebond et avertissements associés
Le rebond est une réaction soudaine d’une meule, d’un
tampon, d’une brosse ou tout autre accessoire en rotation
coincée ou accrochée. Le coinçage ou l’accrochage entraîne
un blocage rapide de l’accessoire en rotation qui à son tour
fait en sorte que l’outil électrique non contrôlé soit forcé dans
la direction opposée de la rotation de l’accessoire au point
depincement.
Par exemple, si une meule abrasive est accrochée ou coincée
dans la pièce de travail, le bord de la meule qui est entré dans
le point de coincement peut creuser la surface du matériau
causant la chute ou l’éjection de la meule. La meule peut
bondir vers ou loin de l’utilisateur, selon la direction du
mouvement de la meule au point de pincement. Les meules
abrasives peuvent aussi se briser dans cesconditions.
Le rebond est le résultat d’une mauvaise utilisation de l’outil
et/ou de procédures ou de conditions de fonctionnement
incorrectes et il peut être évité prenant les précautions
appropriées définies ci‑dessous :
a ) Maintenez une prise ferme des deux mains sur
l’outil électrique et positionnez votre corps et vos bras
de manière à pouvoir résister aux forces de rebond.
Utilisez la poignée auxiliaire, si fournie, pour un contrôle
maximum sur le rebond ou la réaction de couple durant
le démarrage. L’utilisateur peut contrôler les forces du
rebond ou la réaction de couple si les précautions appropriées
sontprises.
b ) Ne jamais placer votre main près de l’accessoire en
rotation. L’accessoire peut rebondir sur votremain.
c ) Ne pas placer votre corps dans la zone où l’outil
électrique se déplacera si un rebond se produit. Un
rebond projettera l’outil dans la direction opposée du
mouvement de la meule au pointd’accrochage.
d ) Faites attention lorsque vous travaillez dans les
coins, les bords coupants, etc. Évitez le rebondissement
ou l’accrochage de l’accessoire. Les coins, les bords
coupants ou le rebondissement ont tendance à accrocher
l’accessoire en rotation et causer une perte de contrôle ou
unrebond.
e ) Ne fixez pas une chaîne coupante, une lame pour
sculpture sur bois ou une lame de scie dentée. Ces lames
créent des rebonds fréquents et une perte decontrôle.