DeWalt DCS778

45
ESPAÑOL
2. Alinee la línea trazada con el borde de la sombra de la hoja. Quizás
tenga que ajustar los ángulos de bisel o de inglete para hacer que
coincidan exactamente con la líneatrazada.
La sierra está equipada con una función de fallo de batería. La luz de trabajo
XPS™ comienza a parpadear cuando se está por acabar la carga útil de la
batería o cuando la batería se recalienta. Cargue la batería antes de seguir
con las aplicaciones de corte. Consulte Cargar la batería para instrucciones
sobre cómo cargar labatería.
Posición del cuerpo y de las manos
Una posición adecuada del cuerpo y las manos durante el funcionamiento
de la ingletadora facilitará el corte permitiendo que este sea más preciso
yseguro.

ADVERTENCIA:
• No coloque nunca las manos cerca de la zona decorte.
• Coloque las manos a una distancia mínima de 150mm de lahoja.
• Mantenga la pieza de trabajo firmemente a la mesa y a la guía
cuando corte. Mantenga las manos en posición hasta que haya
soltado el interruptor y la hoja se haya detenido porcompleto.
• Realice siempre operaciones en vacío (con la máquina
desconectada) antes de realizar cortes acabados, para comprobar
el recorrido de lahoja.
• No cruce lasmanos.
• Mantenga ambos pies firmes en el suelo y mantenga un
equilibrioadecuado.
• A medida que mueva el brazo del inglete a la izquierda y a la
derecha, sígalo y permanezca ligeramente al lado de la hoja de
lasierra.
Cortes básicos de la sierra
Corte transversal derecho vertical (Fig. A, O)
NOTA: Use hojas de sierra de 250mm con orificios de eje de 30mm
para obtener las prestaciones de cortedeseadas.
1. Afloje el pestillo de ingletes
13
y despuéslevántelo.
2. Coloque el pestillo de ingletes
13
en la posición 0º yciérrelo.
3. Coloque la madera que va a cortar contra la guía
16
.
4. Aferre el asa de funcionamiento
3
y pulse la palanca de liberación de
bloqueo del cabezal
2
para liberar el protector. Extienda el cabezal de
la sierra mientras lasaca.
5. Pulse el interruptor disparador
1
para arrancar elmotor.
6. Apriete el cabezal para hacer que la cuchilla traspase la madera y entre
en el placa de corte de plástico
11
.
7. Cuando el cabezal está totalmente hundido, vuelva a apretarlo
lentamente para completar elcorte.
8. Después de terminar el corte, suelte el interruptor y espere a que la
cuchilla de la sierra se pare por completo antes de colocar el cabezal en
su posición elevada dedescanso.

ADVERTENCIA:
• La protección inferior de la cuchilla ha sido diseñada para cerrarse
velozmente al soltar la palanca
2
. Si no se cierra en 1 segundo,
hágala reparar por un agente de reparaciones autorizado
de
DeWALT
.
Corte transversal vertical de ingletes (Fig. A, P)
1. Apriete el pestillo del inglete
13
. Mueva el brazo de ingletes hacia la
derecha o hacia la izquierda hasta alcanzar el ángulodeseado.
2. El pestillo de inglete se colocará automáticamente a 0°, 15°, 22.5°,
31.62°, 45° y 50°, a la izquierda y a la derecha. Si necesita un ángulo
intermedio, sostenga el cabezal firmemente y bloquéelo apretando el
pestillo deingletes.
3. Compruebe siempre que la palanca de bloqueo de ingletes bien
apretada antes de realizar elcorte.
4. Proceda igual que para el corte transversalrecto.

ADVERTENCIA: Cuando ingletee el extremo de una pieza de madera
con un corte pequeño, coloque la madera en una posición que
garantice que el recorte se realice en el lado de la hoja que tenga un
mayor ángulo con respecto a la protección, p. ej.:
• inglete izquierdo, corte a la derecha
• inglete derecho, corte a laizquierda.
Efectúe un corte deslizante (Fig. A, B, R)
1. Girar el bloqueo de recorrido del cabezal de la sierra
18
para aflojarlo.
2. Empuje hacia abajo el cabezal de la sierra
24
, tire hacia fuera el botón
de desbloqueo
22
y deje que el cabezal de la sierra se levante hasta su
máxima posición.
3. Coloque la madera que deberá cortar contra la protección
deslizante
16
y fíjela con una sujeción de material
17
.
4. Manteniendo el cabezal de la sierra completamente hundido, tirarlo
hasta el final de carrera.
5. Apretar la palanca de liberación del bloqueo de la protección
2
para
soltar la protección. Pulse el interruptor de activación
1
para encender
el motor.
6. Apriete completamente el cabezal para hacer que la cuchilla traspase la
madera y haga retroceder el cabezal para completar el corte.
7. Después de terminar el corte, suelte el interruptor y espere a que la
cuchilla de sierra se pare por completo antes de volver a colocar el
cabezal en su posición elevada de descanso.

ADVERTENCIA: Acuérdese de bloquear el cabezal de la sierra en
posición trasera después de terminar los cortes deslizantes.
Cortes transversales de bisel (Fig. L, Q)
Los ángulos biselados se pueden configurar de 0° a 48° a la izquierda.
Los biseles a 45° pueden cortarse con el brazo de ingletes establecido
entre cero y una posición máxima de ingleteado de 45° a la derecha o a
laizquierda.
1. Afloje el asa de fijación de bisel
19
y establezca el bisel en los grados
quedesee.
2. Establezca el botón de bloqueo
30
si esnecesario.
3. Tenga firme el cabezal y no lo dejecaer.
4. Apriete bien el asa de fijación del bisel
19
.
5. Proceda igual que para el corte transversalrecto.
Calidad del corte
La homogeneidad de los cortes depende de un número de factores
variables tales como el material que se va a cortar. Cuando desee realizar
cortes más homogéneos para trabajos de moldeado u otras operaciones
de precisión, podrá obtener los resultados deseados con una hoja afilada
(punta de carburo de 60 dientes) y una velocidad de corte lenta yuniforme.

ADVERTENCIA: Compruebe que el material no se mueva mientras
corta; fíjelo en modo seguro en su lugar. Deje siempre que la hoja
se detenga completamente antes de levantar el brazo. Si se rompen
pequeñas fibras de madera en la parte trasera de la pieza de trabajo,
pegue un trozo de cinta protectora sobre la madera, en donde se
realizará el corte. Sierre encima de la cinta y retírela con cuidados
cuando hayaterminado.
Corte de metales no ferrosos
Cuando se trata de cortar materiales no ferrosos, la máquina se deberá
usar únicamente para efectuar cortes verticales derechos y transversales
ingleteados en modo sierra de inglete. Recomendamos no efectuar biseles
y cortes de ingletes complejos en metales no ferrosos. La herramienta no
debe utilizarse para cortar metales ferrosos.
• Use siempre una sujeción de materiales cuando se cortan metales no
ferrosos. Compruebe que la pieza de trabajo está fijada correctamente.
• Aplicar únicamente cuchillas aptas para el corte de metales no ferrosos.