DeWalt DCS778

54
FRANÇAIS
• Ce produit n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) dont les capacité physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou qui manquent d’expérience, de connaissances ou
d’aptitudes, à moins qu’elles ne soient surveillées par une personne
responsable de leur sécurité. Ne laissez jamais les enfants seuls avec
ceproduit.
ASSEMBLAGE

AVERTISSEMENT: afin de réduire tout risque de graves
dommages corporels, arrêtez et débranchez la machine
du bloc-batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou d’installer toute pièce ou tout accessoire. Un démarrage
accidentel peut provoquer desblessures.

AVERTISSEMENT: n’utilisez que des blocs-batteries et des
chargeurs
DeWALT
.
Déballage
Le moteur et les carters sont déjà assemblés sur labase.
Insertion et retrait du bloc-batterie de l’outil
(Fig. A–C)
REMARQUE : Assurez-vous que le bloc-batterie
26
est
complètementchargé.
Pour installer le bloc-batterie dans l’outil
1. Alignez le bloc batterie
26
avec les rails à l’intérieur de la poignée de
l’outil (Fig. A).
2. Glissez-le dans la poignée jusqu’à ce qu’il se fixe en place dans l’outil et
assurez-vous d’entendre le clic deverrouillage.
Pour retirer le bloc batterie de l’outil
1. Appuyez sur le bouton de libération de la batterie
27
et tirez
fermement le bloc-batterie hors de la poignée de l’outil.
2. Insérez le bloc batterie dans le chargeur comme décrit dans la section
du chargeur de cemanuel.
Témoin de charge des blocs-batteries (Fig. C)
Certains blocs-batteries
DeWALT
incluent un témoin de charge composé
par trois voyants verts qui indiquent le niveau de charge restant dans le
bloc-batterie.
Pour activer le témoin de charge, maintenez enfoncé le bouton du témoin
de charge
28
. Une combinaison de trois voyants verts s’allume pour
indiquer le niveau de charge restant. Lorsque le niveau de charge de la
batterie est au-dessous de la limite utilisable, le témoin de charge ne
s’allume pas et la batterie doit êtrerechargée.
REMARQUE : Le témoin de charge ne donne qu’une indication de la
charge restant dans le bloc batterie. Il n’indique pas la fonctionnalité de
l’outil et peut être sujet à des variations selon les composants du produit, la
température et l’application de l’utilisateurfinal.
Montage sur l’établi (Fig. B)
1. Des trous
21
sont présents dans les quatre pieds afin de faciliter le
montage sur un établi.
Des boulons de 8mm de diamètre et 80mm de long sont conseillés.
Fixez toujours fermement la scie pour éviter tout mouvement. Pour
faciliter son transport, l’outil peut être fixé sur une planche en contre-
plaqué de 12,5mm ou plus, que l’on peut aisément monter sur le lieu
de travail ou transporter en différentslieux.
2. Si vous montez votre scie sur un morceau de contreplaqué, assurez-vous
que les vis de montage ne dépassent à partir du fond du bois.
Le contreplaqué doit être à fleur du support de travail. Lors de la fixation
de la scie sur n’importe quelle surface de travail, n’utilisez que les
saillies prévues pour la fixation, là où se trouvent les trous de vis, pour
fixer la scie. Le fait de fixer la scie par d’autres points gênerait le bon
fonctionnement de lascie.
3. Afin d’éviter tout risque de grippage et le manque de précision, assurez-
vous que la surface de montage n’est pas déformée ou irrégulière. Si
la scie balance sur la surface, placez une pièce de matériel mince sous
un pied de scie jusqu’à ce que la scie repose fermement sur la surface
demontage.
Montage de la lame de scie (Fig. A, D, E)

AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de blessures, arrêtez
l’appareil et débranchez-le de la source d’alimentation avant
d’installer ou de retirer des accessoires, avant d’y effectuer
des réglages ou d’en changer la configuration ou lors de
réparations. Assurez-vous que l’interrupteur est en position ARRÊT. Un
démarrage accidentel peut provoquer desblessures.
AVERTISSEMENT : les dents d’une lame neuve sont très tranchantes
et peuvent êtredangereuses.

AVERTISSEMENT : notez que la lame de la scie doit être remplacée
uniquement selon la procédure décrite. N’utilisez que des lames de scie
telles que spécifiées dans la section Caractéristiques Techniques ; n°
de catégorie : DT4320suggéré.
1. Insérez la clé hexagonale de 6mm
25
dans l’emplacement opposé de
l’axe de la lame et maintenez-la (Fig. D).
2. Utilisez une seconde clé hexagonale comme indiqué par la figure D
pour verrouiller l’axe.
3. Serrez le boulon de la lame
6
en tournant dans le sens des aiguilles
d’une montre. Retirez le boulon de la lame et la bride extérieure
5
.
4. Appuyez sur le levier de libération du carter inférieur
2
pour soulever le
carter
7
et retirez la lame de scie
8
.
5. Installez la lame neuve sur l’épaulement de la bride intérieure 
32
, en
vous assurant que les dents sur le bord inférieur de la lame pointent vers
la garde (à l’opposé de l’utilisateur).
6. Remontez la bride extérieure
5
en prenant soin d’engager
correctement les pattes de positionnement
36
, une de chaque côté de
l’arbre dumoteur.
7. Serrez le boulon de lame
6
en tournant dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre et en maintenant la clé hexagonale de 6mm
25
engagée avec votre autre main (Fig. D).
RÉGLAGES

AVERTISSEMENT: afin de réduire tout risque de graves
dommages corporels, arrêtez et débranchez la machine
du bloc-batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou d’installer toute pièce ou tout accessoire. Un démarrage
accidentel peut provoquer desblessures.
Votre scie à onglet a été réglée de manière précise en usine. Si un nouveau
réglage en raison du transport et de la manutention ou de toute autre
raison est nécessaire, suivez les étapes ci-dessous pour régler la scie. Une
fois effectués, ces réglages devraient resterprécis.
Réglage des barres transversales pour une
profondeur de coupe constante (Fig. A, B, F, H)
La lame doit fonctionner à une profondeur de coupe constante sur toute
la longueur de la table et ne doit pas toucher la table fixe à l’arrière de
l’encoche ou à l’avant du bras pivotant. Pour ce faire, les bras transversaux
doivent être parfaitement parallèles à la table lorsque la tête de scie est
complètementenfoncée.
1. Appuyez sur le levier de libération du carter inférieur
2
(Fig.A).
2. Enfoncez la tête de scie complètement vers l’arrière et mesurez
la hauteur depuis la table pivotante
14
jusqu’au bas de la bride
extérieure
5
(Fig.F).
3. Tournez le dispositif de verrouillage transversal de la tête de scie
18
(Fig.B).
4. Tout en maintenant la tête de scie complètement enfoncée et tirez la
tête jusqu’en fin decourse.