INDEX
PREFACE
- GUARANTEE CONDITIONS
.
AFTER SALES SERVICE
DESCRIPTION
OF
MAJOR
COMPONENTS
(DW
50)
DESCRIPTION
OF
MAJOR
COMPONENTS
(DW
55)
Pag:
Pag.
UNPACKING
AND MOUNT!NG
INSTRUCTIONS FOR THE MACHINE AS A PLANER
ADJUSTING AND FIXING
OFTHE CUTTERS
ADJUSTABLE FENCE
INSTRUCTIONS FOR THE
USE OFTHE MACHINEAS
THICKNESSER
(DW50)
usE oFTHE
AS A THTCKNESSER
(DW
50)
MAINTENANCE
ACCESSORIES
INDICE
PREFAZIONE,
CONDIZIONI
DI
GARANZIA, SERVIZIO DOPO LAVENDITA
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
SBALLAGGIO
ED ISTRUZIONI PER
ISTRUZIONI PER PIALLARE A FILO
Gro
REGOLAZIONE
E
FISSAGGIO
DEI
COLTELLI
BATTUTA
PROTEZIONE RULLO PORTACOLTELLI
ISTRUZIONI PER
PIALLARE A SPESSORE
(DW50)
USO DELLA MACCHINA PER PIALLARE
USO
DELLA MACCHINA
PEB LAVOROASPESSORE
(DW
MANUTENZIONE
2a
1e
I
2
4
ACCESSORI
PARTIDIBICAMBIO
SCHEMIELETTRICI
INDEX
PREFACE -
CONDITIONS
DE
GARANTIE
.
SERVICE APRES VENTE
DESCRIPTION DES ELEMENTS
PHINCIPAUX
(
DESCRTPTTON DES ELEMENTS
pRTNCTPAUX
(
DEBALLAGE
ET INSTRUCTION DE MONTAGE
GUIDEREGLABLE
...
PROTECTEUR
DU PORTE-OUTI L
INSTRUCTIONS POUR
LA
MACH
INE EN RABOTEUSE
50)
UTILISATION
DE
LA
MACHINE
EN DEGAUCHISS
uTtLtsATtoN DE LA MACHTNE
EN RABOTEUSE
(DW50)
ENTRETIEN
DW
50)
DW
55)
ACCESSOIRES
SCHEMAS DES CONNECTIONS ELECTRIQUES
VORWORT.
GARANTIEBEDINGUNGEN
-
KUNDENDIENST
BESCHERETBUNG DER VVICHTTGSTEN
TErLE
(DW
50)
BESCHERETBUNG
DER WTCHTTGSTEN TETLE
(DW
55)
PIECES DETACHEES
SEITENANSCHLAG
INHALT
AUSPACKEN UND MONTIEREN
ANWEISUNGEN FUER DIE MASCHINE
ALS ABRICHTHOBEL
MESSERWECHSEL
UND EINSTELLUNG
MESSERSCHUTZ
ANWEISUNGEN FUER DIE MASCHINE ALS
EINSATZ ALS ABRICHTHOBELMASCHINE
DICKENHOBEL
(DW
50)
EINSATT
ALS
DICKENHOBELMASCHINE
(DW
5O)
:
!
:
a
12
t4
19
20
25
36
INHOUD
VOORWORD
-
GARANTIE BEPALINGEN
-
DIENST
NA VERKOOP
BESCHERTJVTNG VAN DE HOFDONDERDELEN
(DW
50)
BESCHERTJVTNG VAN DE HOFDONDERDELEN
(DW
55)
lSlz
2
:
:
6
I
11
12
14
18
19
20
23
25
:36
UITPAKKEN
EN MONTEREN
VERSTELBARE LANGSGELEIDER
AANWIJZINGEN VOOR DE MACHINE ALS VLAKSCHAAFBANK
REGELEN EN VASTZETTEN VAN DE
SCHAAFBEITELS
BERSCHERMING VAN DE BEITELAS
AANWIZINGEN VOOR DE MACHINE ALS VANDIKTESCHAAFBANK
GEBRUIKVAN
DE MACHINE VOOR
VLAKSCHAVEN
GEBRUTKVAN DE MACHTNE VOOR VANDTKTESCHAVEN
(DW
50)
VEDRADINGSSCHEMAS
(D\
/
50)
ONDERHOUD
TOEBEHOREN
ONDERDELEN
t
ZUBEHOER
ERSATZTEILE
ELEKTRISCHE AUSFUERUNG