dixell XW30LS User Manual

Manual IT/GB/FR/ES/DE
Manual IT/GB/FR/ES/DEManual IT/GB/FR/ES/DE
Manual IT/GB/FR/ES/DE
1598018300
1598018300 XW20LS-XW30LS IFI IT-GB-FR-TD-ES r1.0 10.01.2008 XW20LS - XW30LS 5/23
Label Description Range TN Ev.
Scomp
TN stat.
/vent.
BT Ev.
Scomp
BT Vent. MY TF SKY LINE TCSMY/M
ERID
Tempo compress. ON con sonda guasta
Compressor ON time with faulty probe
Compresseur ON en cas de défaut de sonde
Tiempo Compr. ON con fllo de sonda
Con
Zeit Verdichter EIN bei defekten Fühler
0÷255 (min.) 15 15 15 15 15 15 15
Tempo compress. OFF con sonda guasta
Compressor OFF time with faulty probe
Compresseur OFF en cas de défaut de sonde
Tiempo Compr. OFF con fallo de sonda
CoF
Zeit Verdichter AUS bei defekten Fühler
0÷255 (min.) 30 30 15 15 30 30 15
Tipo di azione
Kind of action
Type d’action
Tipo de acción
CH
Regelart
CL÷HT cL cL cL cL cL cL Ht
Unità misura
Temperature measurement unit
Unité de mesure de la température
Unidad medida de temperatura
CF
Maßeinheit
°C - °F °C °C °C °C °C °C °C
Risoluzione (per °C) : decimale , intero
Resolution (integer/decimal point)
Résolution (sans/avec point décimal)
Resolución (entero/punto decimal)
rES
Auflösung der Anzeige
dE – in dE dE dE dE dE dE in
Visualizzazione strumento
Local display
Affichage local
Display local
Lod
Anzeige im Display
P1 - P2 - P3 -
P4 - SEt - dtr
P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1
Ritardo visualizzazione temperatura
Display delay
Temporisation affichage
Retardo visualización temperatura
dLy
Trägheit der Temperatur-Anzeige
0 ÷ 20M0 (120)
(10 sec.)
0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Tipo di sbrinamento
Kind of defrost
Type de dégivrage
Tipo de deshielo
tdF
Art der Abtauung
0 ÷ 20M0 (120)
(10 sec.)
EL EL EL EL EL EL EL
Temperatura fine sbrinamento
Defrost termination temperature
Température de fin de dégivrage
Temperatura final de deshielo
dtE
Abtauende-Temperatur
(-55÷50.0°C)
(-67÷122°F)
12.0 5.0 -50 4 8.0 6.0 -50
Intervallo fra i cicli di sbrinamento
Interval between defrost cycles
Intervalle entre les cycles de dégivrage
Intervalo entre deshielos
IdF
Abtauintervalle
0÷120 (ore) 4 6 120 6 6 6 120
Durata massima sbrinamento
(Maximum) length for 1° defrost
Durée maximum du 1
er
dégivrage
Duración Máx del 1
er
deshielo
MdF
Max. Abtaudauer
0÷255 (min.) 60 45 0 30 30 30 0
Visualizzazione durante lo sbrinamento
Displaying during defrost
Affichage pendant le dégivrage
Visualización durante el deshielo
dFd
Anzeige während der Abtauung
rt - it - SEt- dEF it it rt it it it rt

dixell XW30LS Specifications

General

Brand	dixell
Model	XW30LS
Category	Controller
Language	English