21
CZECH
ČEŠTINA
A
B
C
#2
#1
#3
#4
#3
#4
#3
#4
POKYNY KPOUŽITÍ
• Odjistěte auvolněte popruhy na stehnech alýtkách.
• Natáhněte manžetu na dolní končetinu pomocí smyček vhorní části každé kloubové lišty.
Pokud používáte verzi určenou kobtočení kolem nohy, jednoduše manžetu obtočte kolem
dolní končetiny a zajistěte vpřední části dolní končetiny. Upravte polohu manžety tak, aby
klouby byly rovnoběžně aaby horní část kruhového výseku byla zarovnaná shorní částí
čéšky.
• Zajistěte nejdříve dolní lýtkový popruh (č. 1) a poté horní stehenní popruh (č. 2).
POUZE VERZE MANŽETY SKONFIGURACÍ PRO ACL
• Ohněte koleno vúhlu 45°, zatlačte oba kondyly (klouby) směrem kzadní straně
dolní končetiny, jak je uvedeno na obrázku.
• Zachovejte polohu kloubů a zajistěte dolní stehenní popruh (č. 3).
• Dále utáhněte horní lýtkový popruh (č. 4).
POUZE VERZE MANŽETY SKONFIGURACÍ PRO PCL
• Zachovejte polohu kloubů a zajistěte horní lýtkový popruh (č. 3).
• Vytáhněte klouby lehce vpřed před vlastním upevněním předního stehenního
popruhu (č. 4). Nevytahujte klouby za střední čáru na dolní končetině.
VERZE MANŽETY VKONFIGURACI PRO CI A VERZE URČENÉ KOBTOČENÍ
KOLEM DOLNÍ KONČETINY
• Ohněte koleno vúhlu 45°, zatlačte oba kondyly (klouby) směrem kzadní straně
dolní končetiny, jak je uvedeno na obrázku.
• Zachovejte polohu kloubů, zajistěte dolní stehenní popruh (č. 3) a poté horní
lýtkový popruh (č. 4) na zadní straně dolní končetiny.
KOLENNÍ ORTÉZA PLAYMAKER™/PLAYMAKER™ II
PŘED POUŽITÍM TÉTO POMŮCKY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY.
SPRÁVNÁ APLIKACE JE NEZBYTNÁ PRO SPRÁVNOU FUNKCI ORTÉZY.
VAROVÁNÍ A BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ:
Pokud při používání tohoto produktu pociťujete jakoukoli bolest, otok, změny citu při dotyku nebo jakékoli neobvyklé reakce, obraťte se bez
prodlení na svého lékaře. Neoprenovou podporu nesmí nosit jednotlivci se známou náchylností kdermatitidě nebo salergií na neoprenové
vedlejší produkty.
POKYNY PRO ÚPRAVU KLOUBOVÉHO MECHANISMU
KOLENNÍ ORTÉZA PLAYMAKER™/PLAYMAKER™ II s polycentrickým kloubem
Indikace pro použití: Slabé nestability mediálních (MCL) a laterálních (LCL) kolaterálních
vazů, slabé nestability ACL nebo PCL a úpravy menisků.
Kontraindikace: Střední až závažné nestability vazů. Ortéza se dodává snainstalovanými
extenzními zarážkami vúhlu 10°. Chcete-li změnit nainstalované zarážky, nejdříve zcela
odstraňte šroub dle obrázku. Pak vyjměte zarážky. Vložte nové zarážky, vyrovnejte je sotvory
vdestičce kloubového mechanismu a poté vraťte šroub zpět na místo. Pomocí šroubováku
Phillips zajistěte, aby šrouby byly usazeny votvoru a aby byly řádně utažené. Mediální i
laterální zarážky musí mít stejný úhel.
Extenzní zarážky: 0°, 10°, 20°, 30° a 40°.
Flekční zarážky: 0°, 45°, 60°, 75° a 90° (při dodání nejsou nainstalovány žádné ekční zarážky).
ORTÉZA PLAYMAKER SKLOUBEM IROM
Indikace pro použití: Pooperační péče po úpravě menisků a rekonstrukci ACL/PCL.
Kontraindikace: Aktivity vyžadující plný rozsah pohybů. Zatlačte, vysuňte a zdvihněte
bezpečnostní západku kloubu. Otočte kryt, dokud neodkryjete požadovaný ekční nebo
extenční kolík. Odstraňte kolík a vložte jej do otvoru pod požadovaným úhlem. Otočte kryt
tak, aby bezpečnostní západka byla za kolíkem, a vraťte západku na místo. Chcete-li kloub
IROM převést na polycentrický kloub, odstraňte všechny popruhy, které zakrývají kloubovou
lištu. Odstraňte kloubovou lištu IROM a nasaďte polycentrickou kloubovou lištu. Znovu
nasaďte popruhy.
č. 2
č. 1
č. 3
č. 3
č. 3
č. 4
č. 4
č. 4