Donjoy Playmaker - Portuguese

23
10
PORT
PORTUGUÊS
A
B
C
#2
#1
#3
#4
#3
#4
#3
#4
INSTRUÇÕES PARA COLOCAÇÃO
• Solte e afrouxe as faixas da coxa e da panturrilha.
• Coloque a capa na perna, usando s alças na parte superior de cada barra articulada. No caso
da versão presa ao redor, simplesmente enrole ao redor da perna e aperte na parte frontal.
Posicione a capa de neoprene, de modo que as articulações quem paralelas uma à outra e
a parte superior do recorte circular que alinhada com o a parte superior da patela.
• Aperte primeiro a faixa inferior da panturrilha (1) e em seguida a faixa superior da coxa (2).
APENAS PARA CAPA COM CONFIGURAÇÃO PARA LCA
• Com o joelho dobrado a 45°, empurre ambos os côndilos (articulações) em
direção à parte de trás da perna, conforme ilustrado.
• Mantendo a posição das articulações, prenda a faixa inferior da coxa (3).
• Em seguida, aperte a faixa superior da panturrilha (4).
APENAS PARA CAPA COM CONFIGURAÇÃO PARA LCP
• Mantendo a posição das articulações, prenda a faixa superior da panturrilha (3).
• Puxe levemente as articulações para frente, antes de apertar a faixa frontal da
coxa (4). Não as puxe além da linha média da perna.
CAPA COM CONFIGURAÇÃO CI E VERSÕES PRESAS AO REDOR
• Com o joelho dobrado a 45°, empurre ambos os côndilos (articulações) em
direção à parte de trás da perna, conforme ilustrado.
• Mantendo a posição das articulações, prenda a faixa inferior da coxa (3) e em
seguida a faixa superior da panturrilha (4) atrás da perna.
ORTÓTESE DE JOELHO PLAYMAKER™/PLAYMAKER™ II
ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUTO, LEIA ATENTAMENTE TODAS ESTAS INSTRUÇÕES.
A COLOCAÇÃO CORRETA É FUNDAMENTAL PARA O FUNCIONAMENTO CORRETO DESTE PRODUTO.
ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES:
Se, durante o uso deste produto, você sentir dor, ocorrer inchaço, alterações da sensibilidade ou qualquer outra reação incomum, consulte
imediatamente o seu médico. Os suportes de neoprene não devem ser usados por pessoas com suscetibilidade conhecida a neoprene ou que
sofram de dermatite ou alergias causadas por neoprene.
INSTRUÇÕES PARA AJUSTE DA ARTICULAÇÃO
ORTÓTESE DE JOELHO PLAYMAKER™/PLAYMAKER™ II com Articulação Policêntrica
Indicações de uso: Instabilidades leves de LCM e/ou LCL, instabilidades leves de LCA e/ou
LCP e reparos de menisco.
Contra-indicações: Instabilidades moderadas a graves de ligamento. Seu brace vem com
travas de 10° de extensão instaladas. Para trocar as travas instaladas, primeiro remova
completamente o parafuso, como ilustrado. Depois remova as travas. Insira as travas novas,
alinhando-as com os orifícios da placa da articulação; em seguida, recoloque o parafuso.
Usando uma chave Phillips, verique se os parafusos estão apoiados no rebaixo e bem
apertados. As travas medial e lateral devem ter graus idênticos.
Travas de extensão: 0°, 10°, 20°, 30° e 40°.
Travas de exão: 0°, 45°, 60°, 75° e 90° (as travas de exão não são instaladas de fábrica)
PLAYMAKER COM ARTICULAÇÃO IROM
Indicações de uso: Pós-operatório após reparos no menisco, assim como reconstrução de
LCA/LCP.
Contra-indicações: Atividades que exijam amplitude total de movimento. Pressione, puxe
e levante a trava de segurança da articulação. Gire a tampa até expor o pino de exão ou
extensão desejado. Remova o pino e coloque-o na graduação desejada. Gire a tampa até
que a trava de segurança passe o pino e recoloque a trava. Para converter de articulação
IROM para policêntrica, remova todas as faixas que cobrem a barra da articulação. Remova
a barra de articulação IROM e substitua-a pela barra de articulação policêntrica. Recoloque
as faixas.
nr. 2
nr. 1
nr. 3
nr. 3
nr. 3
nr. 4
nr. 4
nr. 4