Dual CS 503- 2 User Manual

Cubierta abatible
Bisagra
Contrapeso del brazo fonocaptor
Ajuste de la fuerza de apoyo del brazo
Ajuste de la compensación del empuje lateral
Ajuste del número de revoluciones del plato giradiscos
Soporte del brazo fonocaptor con encaje
Tuerca para fijar la cabeza fonocaptora
Palanca para ascenso o descenso del brazo tonocaptor
Tornillo de sujeción para la cabeza fonocaptora
Cabeza fonocaptora
Fijación del plato giradiscos
Seguro de transporto
Tomas Cinch para la conexión de la platina tocadiscos
Cable de tierra
Hembrilla de conexión para fuente de alimentacion 12 V /
corriente continua
Fuente de alimentación
ch ch do e mb eh ch
A VI B 0 N + © O D =| O UI ACI =>
17
Preparación
Saque el aparato y todos los accesorios del embalaje. Conserve el
embalaje completo para un eventual transporte posterior.
Presionando lateralmente se sacarán los dos seguros mecánicos
contra daños de transporte 13 (fig. 1).
— Colocar el plato giradiscos, a continuación presionar hacia abajo la
fijación colocada en el centro del plato giradiscos hasta que esta
quede ajustada a la ranura (fig. 2). Colocar el revestimiento del plato
giradiscos.
— Enrosque el contrapeso 3 en el brazo fonocaptor (fig. 4).
— Colocar las bisagras 2 en las aberturas correspondientes (fig. 3).
— Deslice la cubierta abatible 1 parallelamente a las piezas de unión
que contienen las bisagras 2 (ángulo de abertura aproximadamente
60º) hasta que la cubierta encaje perfectamente. En esta misma
o se podra extraer en cualquier momento la cubierta aba-
tible.
Conexión de la fuente de alimentación
La fuente de alimentación que se suministra adjunta se conecta a la
hembrilla de conexión 16, En el lado primario la mente de alimentación
se ha de enchufar conforme a la indicación de tensión en la placa de
características en una toma de corriente de la red de alimentación de
220 V / 50 Hz, 240 V / 50 Hz о de 115 V / 60 Hz.
Conexión al amplificador
— Conecte Vd. el cable 14 fonocaptor equipado con clavija RCA-
(Cinch) a la entrada Phono-Magnet de! amplificador (negro o rojo =
canal derecho, blanco = canal izquierdo).
— Conectar el cable de tiera 15 en el terminal de tierra del amplifi-
cador.
11
Equilibrado del brazo fonocaptor, ajuste de la fuerza
de apoyo y de compensación del ajuste lateral
1. Desconectar el dispositivo del ajuste lateral 5.
2, Desbloquear el brazo y girario hacia adentro por encima del punto
de apoyo. Poner el dispositivo de elevación/descenso del brazo 9
en posición E.
3. Equilibrar el brazo fonocaptor exactamente mediante giros del
contrapeso, El brazo fonocaptor dispondrá de un equilibrio exacto
si puede pendular libremente.
. Girando la escala 4 se ajusta la fuerza de apoyo para la aguja
fonocaptora. Fuerza de apoyo para la aguja tonocaptora colocada
en serie ULM 63 E = 17,5 тМ.
Atención: En caso de cambiar la aguja por otra que no sea la de
serie, deberá consultar las instrucciones de la hoja separade
referente a la nueva cápsula.
En el dispositivo de compensación del empuje lateral 5 deberá
ajustar el valor correspondiente según la tabla siguiente:
Fuerza de apoyo Ajuste compensador 5
Fuerza de apoyo 4
ULM
63E->
Manejo
Comienzo, dispositivo de elevacion
= Elija con la tecla girable 6 el número de revoluciones deseado del
plato giradiscos, 33 ó 45 rpm, alce la protección de la aguja,
desbloguée el brazo y girelo por encima del surco de entrada del
disco, Ahora el brazo bajará — poner dispositivo a ascensa/des-
censo en posición Y — cuidadosa y amoriguadamente con dicho
dispositivo 9.
— Con el dispositivo ascenso/descenso se podrá levantar — también
para interrupciones cortas — el brazo én cualquier lugar deseado
dispositivo en posición Y . El plato giradiscos sigue girando.
Stop
— Al final del disco, el brazo es retirado automáticamente y el aparato
es desconectado. El tocadiscos también puede ser desconectado
por Ud, mientras ponga e! dispositivo ascensa/descenso en posi-
ción Y. y gire el brazo hasta su punto de apoyo.
— Le recomendamas — al finalizar el disco — girar el brazo hacia su
punto de apoyo, volverlo a bloquear y bajar la protección de la aguja,
Cambio o montaje de la cápsula fonocaptora
Sino desea utilizar la cápsula fonocaptora montada en serie o dispone
de un tocadiscos sin cápsula, podrá montar una de 1⁄2 pulgada con un
peso propio de 3... 10g.

Dual CS 503- 2 Specifications

General

Brand	Dual
Model	CS 503- 2
Category	Turntable
Language	English