Dual CS 503- 2 User Manual

1 Capot
2 Chamiere
3 Contrepoids du bras de lecture
4 Réglage de la force d'appui du bras de lecture
5 Réglage antiskating
6 Réglage de la vitesse
т Support et verrouillage du bras de lecture
8 Ecrou de fixation de la tête de pick-up
9 Levier löve-bras
10 Vis de fixation du phonocapteur
11 Tête de lecture
12 Blocage du plateau (en dessous du revêtement)
13 Dispositif de sécurité pour le transport
14 Fiches Cinch pour le raccordement
15 Cosse de masse
16 La douille pour l'adapteur secteur 10,5 V / courant continu
17 L'adapteur secteur
Préparatifs
Retirez l'appareil et tous les accessoires de l'emballage. Conservez
tous les éléments de l'emballage pour un éventuel transport ultérieur.
Enlevez les deux dispositifs de sécurité pour le transport 13 par
pression sur la cóte (fig. 1).
=
Poser
le
plateau
et
presser
sur
l'arrêt
pour
qu'il
s'enclenche
dans
la
rainure
de
l'axe
du
plateau
(fig.
2).
Mettre
le
tapis
sur
le
plateau.
— Tourner le contrepoids 3 sur le bras de lecture (fig. 4).
- hong les charnières 2 dans les évidements prévus à cet effet
(fig. 3).
— Emboitez le couvercle 1 parallèlement à la position des chamières 2
(angle d'ouverture de 60* env) et non pas dans les chamières. Le
couvercle peut étre retiré à tout moment quand il est dans cette
position.
Connexion de l'adapteur secteur
L'adapteur secteur livré va étre connecté à la douille 16. Du cóté
primaire l'adapteur secteur, correspondant à l'indication de voltage sur
la plaque de type doit étre fiché dans une prise de courant de 220 V /50
Hz, 240 V / 50 Hz ou bien de 115 V / 60 Hz.
Raccordement à l'amplificateur
— Reliez le cable 14 de pick-up équipé de fiches RCA (Cinch) à l'entrée
phono/magnét de l'amplificateur (noir ou rouge = canal droit, blanc
canal gauche).
— Brancher la cosse 15 sur la bome de masse de l'amplificateur
PET
РА
Equilibrage du bras de pick-up,
réglage
de
la
force
d'appui
et
de
l'antiskating
1. Mettre hors service le dispositif d'antiskating 5.
2.
Retirer
le
protége
—
aiguille
par
l'avant.
Déverrouiller
le
bras
de
lecture
et
le
faire
pivoter
sur
l'appui
vers
l'interieur.
Amener
le
lève-
bras
9
dans
la
position
Y
.
3. Eauilibrer exactement le bras du pick-up en tournant le contrepoids
d'équilibrage.
Le
bras
du
pick-up
est
parfaitement
équilibré
lorsqu'il
oscille librement sur son support.
4, Régler la force d'appui nécessaire pour la cellule intégrée au bras
de
pick-up
en
toumant
l'échelle
graduée
4.
Force
d'appui
néces-
saire
pour
la
cellule
ULM
63
E
montée
en
série
=
17,5
mN
=
Position
d'échelle graduée 1,75.
Attention:
avec
une
autre
cellule,
se
reporter
à
la
fiche
technique
séparée
pour
les
valeurs
requises
de
réglage.
Régler
le
dispositif
antiskating
5
sur
la
valeur
correspondante,
indiquée
dans le tableau ci-après:
Force d'appui Réglage d'antiskating 5
Echelle des force d'appui 4
1 210 MN 1
ULM 1,5 «15 mN 15
63E— 1,75 = 17,5 mN 1,75
2 20 mN 2
2,5 =25 mN 2,5
3 -30 mN 3
Start, léve-bras
—
Choisissez
la
vitesse
de
33
ou
45
t/min
correspondant
au
disque
posé
à
l'aide
de
la
touche
6,
éloignez
la
protection
de
l'aiguille,
déverrouillez
le
bras
de
lecture
et
amenez-le au-dessus
du
sillon
d'entrée
du
disque.
— Le lève-bras 9 amortit la descente du bras de lecture — amenez le
léve-bras dans la position Y — et dépose délicatement l'aiguille de
lecture sur le disque.
—
Le
lève-bras
permet
de
relever
le
bras
de
lecture
à
n'importe
quel
endroit
du
disque
— méme
pour
une
interruption
momentanée
par
exemple
(lève-bras
dans
la
position
Y).
Le
plateau
continue
à
tourner.
Arrêt
A la fin du disque, le bras de lecture se soulève automatiquement et
l'appareil s'arrête. On peut aussi arrêter le toume-disques en amenant
le
lève-bras
dans
la
position
У
et
en
ramenant
le
bras
dans
son
support.

Dual CS 503- 2 Specifications

General

Brand	Dual
Model	CS 503- 2
Category	Turntable
Language	English