,
Instrumententafel (Bild 38) Tablero de mand os (fig. 38) ... ,ic'
Die Kontrolleuchten am Instrumententafel wer- La sustitución del la bombilla del chivalo del
den oh ne besondere ausgewechselt, da die lablero de mandos no comporta precauciones :.
Lampenhalter (1) der Konlrolleuchten und die especiales, ya que lanlo ell porta-bombilla (1) de .,..,
LampenhaiIer (2) der Inslrumenlenbeleuchlung los chivalos que el porta-bombilla (2) de la ilumi-
mil der am Inslrumenlentafel angebrachlen nación de los instrumentos eslán en contacto
gedrucklen Schaltung unmittelbarverbunden sind. directo con el circuito impreso el cu al el tablero de
Sie werden gedreht und aug den entsprechenden mandos está equipado. Para quitarlos de sus
Sitzen herausgezogen; die darin eingebrachte asientos es suficiente girarlos, después sutituir la
Lampe wird ausgewechsell. bombilla que está denlro de éstos.
38
101