Ducati 999R User Manual

54
F
OPÉRATIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
PRINCIPALES
Dépose de l’habillage
Pour effectuer certaines opérations d’entretien ou de
réparation, il est nécessaire de déposer certains éléments
de l’habillage du motocycle.
Attention
L’inexécution ou l’exécution imparfaite de la repose
d’un des éléments précédemment retirés peut en
provoquer le détachement soudain en roulant, d’où la
perte de contrôle du motocycle.
Important
Pour ne pas endommager les pièces peintes et le
pare-brise en plexiglas de la bulle, mettez toujours en place
les rondelles en nylon au niveau des vis de fixation lors de
chaque repose.
Carters latéraux
Desserrez les quatre coupleurs avec la bague (3) de
fixation au cadre.
Opérez du côté droit pour accéder au compartiment
abritant le kit d’outils. Retirez les carters latéraux à l’aide
de la clé Allen en dévissant :
les deux coupleurs (1) de fixation aux pattes de support
des carters ;
les deux coupleurs (2) de fixation à la bulle ;
la vis (4) de fixation du carter droit au carter gauche, située
sous les carters.
2
3
1
4
fig. 48

Ducati 999R Specifications

General

Transmission	6-speed
Frame	Tubular steel trellis
Bore x Stroke	104 x 58.8 mm
Power	140 hp (104 kW) @ 9750 rpm
Torque	108 Nm @ 8, 000 rpm
Rear Suspension	Öhlins fully adjustable monoshock
Front Brakes	Dual 320mm discs, 4-piston calipers
Rear Brakes	240 mm disc, 2-piston caliper
Fuel Capacity	15.5 liters
Fuel Injection	Electronic fuel injection
Front Suspension	Öhlins 43 mm fully adjustable upside-down fork