Ducati 999R User Manual

84
F
Transmission
Embrayage à sec actionné par levier sur le côté gauche du
demi-guidon.
Transmission primaire par pignons à denture droite.
Rapport pignon de distribution/couronne d’embrayage :
32/59
Boîte de vitesses à 6 rapports en prise constante,
sélecteur de vitesses à gauche.
Rapport pignon sortie de boîte/couronne arrière :
15/36
Rapport totaux :
1a 15/37
2a 17/30
3a 20/28
4a 22/26
5a 23/24
6a 24/23
Transmission secondaire par chaîne.
Marque :
DID
Type :
525 HV
Dimensions :
5/8"x5/16"
nombre de maillons :
96.
Important
Tenir compte que les rapports indiqués ont été
homologués et qu’il ne faut absolument pas les modifier.
Toutefois Ducati Motor Holding S.p.A. est à votre
disposition pour toute exigence d’adaptation du motocycle
à des parcours spéciaux ou compétitions et pour vous
indiquer des rapports différents de ceux standard.
Adressez-vous auprès d’un Concessionnaire ou Atelier
Agréé.
Attention
Pour remplacer la couronne arrière, faites appel à un
Concessionnaire ou Atelier Agréé. Le remplacement
incorrect de cette pièce peut compromettre sérieusement
votre sécurité et endommager irréparablement votre
moto.

Ducati 999R Specifications

General

Transmission	6-speed
Frame	Tubular steel trellis
Bore x Stroke	104 x 58.8 mm
Power	140 hp (104 kW) @ 9750 rpm
Torque	108 Nm @ 8, 000 rpm
Rear Suspension	Öhlins fully adjustable monoshock
Front Brakes	Dual 320mm discs, 4-piston calipers
Rear Brakes	240 mm disc, 2-piston caliper
Fuel Capacity	15.5 liters
Fuel Injection	Electronic fuel injection
Front Suspension	Öhlins 43 mm fully adjustable upside-down fork