Ebro EBI IF-100 - Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise
N - y
Verwenden
Sie
die
Datenlogger
nicht
in explosionsgefáhrdeten Bereichen.
Lebensgefahr!
Bringen Sie die Datenlogger nicht
in eine Umgebung, die heiBer ist als
150°C. Explosionsgefahr der Lithium-
Batterie!
/NFassen Sie unmittelbar nach
einer Messung den Logger nicht mit
bloBen Handen an! Verbrennungs-
gefahr!
Benutzen Sie ausschlieBlich die von
ebro für diese Datenlogger erháltli-
chen Batterien. Nur diese haben die
erforderliche Hitzefestigkeit!
Setzen
Sie
das
Geràt
keiner
Mikrowel-
len-Strahlung
aus.
Explosionsgefahr
der
Lithium-Batterie!
Die Datenlogger senden Funksignale
im Frequenzbereich 2,4 GHz aus.
Hierdurch kônnen andere technische
Geräte unter Umständen erheblich
gestôrt werden! Verwenden Sie die
Datenlogger daher nur in Bereichen,
in
denen
die
Funkstrahlung
keine
Gefahr darstelit!
Die Datenlogger sind derzeit nur für
den Einsatz in Europa zugelassen.
Zulassungen fiir verschiedene auBer-
europaische Staaten sind beantragt.
English
Safety instructions
Do not use the data logger in areas in
which there is a danger of explosions.
Danger of death!
Do not introduce the data logger
into an environment that is hotter
than 150°C. The lithium battery may
explode!
bo not grasp the logger with bare
hands immediately after use! Danger
of burning !
You must only use the data logger
with batteries supplied by Ebro. These
are the only batteries that have ad-
eguate heat resistance!
Do not subject the device to any mi-
crowave radiation. The lithium battery
may explode!
Data loggers emit wireless signals in
the 2.4 GHz freguency range. These
may cause significant interference to
other technical devices! For this rea-
son, only use data loggers in areas
where these wireless emissions do
not represent a risk!
Data loggers are currently only ap-
proved for use in Europe. Approvals
for other, non-European states have
been applied for.
© Copyright by ebro Electronic GmbH 8 Co. KG
1340-6100 0709
Consignes de sécurité
N’utilisez pas les enregistreurs dans
des endroits soumis a des risques
d’explosion. Danger de mort!
Ne placez pas les enregistreurs dans
un environnement dont la température
est supérieure à 150 °C. Risque d’ex-
plosion de la batterie au lithium !
A Ne prenez pas l'enregistreur
dans vos mains immédiatement après
l'utilisation ! Danger de brülure!
Utilisez exclusivement les batteries
livrées par Ebro pour ces enregis-
treurs. Seules ces batteries présentent
la résistance voulue à la chaleur !
Ne soumettez pas l’appareil à l’action
de micro-ondes. Risque d’explosion
de la batterie au lithium !
Les enregistreurs émettent des signaux
radio dans la plage de fréquences des
2,4 GHz. Il est possible que cela occa-
sionne de sérieuses perturbations pour
d’autres équipements techniques !
Pour cette raison, veuillez n’utiliser les
enregistreurs que dans des endroits
où cette émission de signaux radio ne
représente pas de danger !
Les enregistreurs ne sont actuellement
homologués que pour une utilisation
en Europe. Des demandes d’homolo-
gation pour différents pays non euro-
péens sont en cours.