[ Schnittbild ] (Bild-1)
•A - Drehrichtung Gegen-Uhrzeigersinn
(bei Druckeintritt in Anschluss A)
•B - Drehrichtung Uhrzeigersinn
(bei Druckeintritt in Anschluss B)
•F - Blickrichtung
•GW- Gewindebohrung Abtriebswelle
•A1 - Anschluss A1
•B1 - Anschluss B1
•G1 -
Gewindepaarung Welle–Kolben
•G2 -
Gewindepaarung Zahnring–Kolben
•E1 - Endanschlag Flansch
•E2 - Endanschlag Boden
•S1 - Entlüftung Flansch
•S2 - Entlüftung Boden
•K - Kolben
•W - Abtriebswelle
•RE - Reguliereinsatz
•KM - Kontermutter
•Y -
Zylinderkopfschraube Reguliereinsatz
•Z -
Zylinderkopfschraube Nullstellung
[ Sectional drawing ] (figure-1)
•A - Shaft rotation anti-clockwise
(by admittance of pressure in port A)
•B - Shaft rotation clockwise
(by admittance of pressure in port B)
•F - Direction of view
•GW- Threaded bore drive shaft datum
•A1 - Port A1
•B1 - Port B1
•G1 - Helical gear shaft
•G2 - Helical gear ring
•E1 - End stop flange
•E2 - End stop base
•S1 - Bleed port Flange
•S2 - Bleed port bottom
•K - Piston
•W - Drive-shaft
•RE - Adjustable stop on buttom
•KM - Locking nut
•Y - Cylinder head control insert
•Z - Cylinder head datum