PER COLLEGAMENTO IN 230V TRIFASE
BORNE R DE LA CAJA DE BORNES
PARA CONEXION EN 230V TRIFASICA
MODIFICAR LAS CONEXIONES DEL MOTOR
Y ALEJAR EL CABLE DEL BORNE N AL
A LA BORNE R DE LA BOITE A BORNES
POUR CONNEXION EN 230V TRIPHASE
MODIFIER LES CONNEXIONS DU MOTEUR
ET DE PLACER LE CABLE DE LA BORNE N
TO TERMINAL R OF THE TERMINAL STRIP
FOR 230V THREE PHASE CONNECTION
CHANGE THE CONNECTIONS OF THE MOTOR
AND MOVE THE WIRE OF TERMINAL N
CAMBIARE I COLLEGAMENTI DEL MOTORE
E SPOSTARE IL FILO DAL MORSETTO N
AL MORSETTO R DELLA MORSETTIERA
QBE620-P
GL M U1
3
M
T
P
QAE2..
M B
QAC2...
MB
M1
LANDIS RWF 40
LN
Q
Q14
Y2Y1
Q13
G+ G- B9U1 G1+ M9
PAGINA DI
T
P
IND.MODIFICA
SOST.DA
SOST.IL
IND.MOD.
PROPRIETA' RISERVATA DELLA DITTA ECOFLAM S.p.A.
DATA-FIRMA
DATA
FIRMA
CONTROLLATO
DESCRIZIONE MODIFICA
DISEGNATO
DATA
FIRMA
COMUNICARE A TERZI IL CONTENUTO DEL PRESENTE.A TERMINE DI LEGGE E' VIETATO RIPRODURRE O
CONTROLLO DI TENUTAAPPARECCHIATURA
UFF.TECNICO-SETTORE ELETTRICO
DENOMINAZIONE
SIST. RIVELAZ. CODICE
MOTORIDUTTORE
S.p.A.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
A
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
B
C
D
E
A
B
C
D
E
LINE
LOAD
HLF
BEM08092
MODULAIR P 3000.1-P 4000.1-P 5000.1-P 6000.1 LANDIS SQM 50.481A2
LANDIS LFL 1.622 DUNGS VPS 504 ER
10-11-2003
BEM08081
10-11-2003
400V
230V
9
HLB
Q
NR S T 765 8
SA
P
T
STS
S
N
T
R
PE
50 Hz 400V
P
T
STC
1413121110
FMV
MV
UVW
KMV
RSTNO
Z
FU
SAL
FMV
97
98
HLBT
12 435
SPA
FMV
95
96
TV
12
LANDIS LFL 1.622
768109 11 151413 1716 18
INTERNA QUADRO
MORSETTIERA
pos 2: BASSA FIAMMA/LOW FLAME/1e ALLURE/BAJA LLAMA
QAE2..., FT-TP/...
COLLEGAMENTO SONDA PASSIVA
REGOLATORE RWF 40
COLLEGAMENTI AL
NEL CASO DI IMPIEGO DELLA SONDA ATTIVA (QBE620..)
NEL CASO DI IMPIEGO DELLA SONDA PASSIVA (QAE2., FT-TP/..)
EN CAS D'UTILISATION DE SONDE PASSIVE (QAE2., FT-TP/..)
WHEN USINGPASSIVE (QAE2., FT-TP/..) PROBE CARRY OUT
UTILIZANDO UNA SONDA PASIVA (QAE2., FT-TP/..) EFECTUR
UTILIZANDO UNA SONDA ACTIVA (QBE620..) EFECTUAR
SP
SE
12109 11 13 14
EFFECTUER LES CONNEXIONS 10-12
EFFECTUER LES CONNEXIONS 9 - 10 - 11
EN CAS D'UTILISATION DE SONDE ACTIVE (QBE620..)
LAS CONEXIONES 10-12
LAS CONEXIONES 9 - 10 - 11
ESEGUIRE I COLLEGAMENTI 10-12
ESEGUIRE I COLLEGAMENTI 9-10-11.
CONNECTIONS 9 - 10 - 11
WHEN USINGACTIVE (QBE620..) PROBE CARRY OUT
pos 3: AUTOMATICO/AUTOMATIC/AUTOMATIQUE
CONNECTIONS 10-12
pos 1 : ALTA FIAMMA/HIGH FLAME/2e ALLURE/ALTA LLAMA
SWITCH MANUAL-AUTOMATIC
pos 0 : ARRESTO / STOP
CONMUTADOR MANUAL-AUTOMATICO
COMMUTATORE MANUALE-AUTOMATICO
INTERRRUPTEUR MANUEL-AUTOMATIQUE
SAMA
12
3
0
ER
SAMA
12
30
KA
31222019 21 23 24 32
1/2
LANDIS SQM 50.481A2
N
1
M
2111 1 12 2 31322 23 14 2715244 5 25 26616 17 7
L1 T1N T2 S3
YELLOW-GREEN
BLACK
BROWN
BLUE
YVGSYVG
DUNGS VPS 504
T7T8 B5T6 N
SPGmin
L1
L1
P1 NP1
S3N T1 T2
To Next Page
Loading...
