Ecolab Elados EMP III-E00 - English

Table of contents
1
General...................................................................................................................... 4
1.1 Notes on the operating instructions.................................................................... 4
1.1.1 Call up operating instructions with smartphone............................................... 5
1.2 Copyright............................................................................................................ 5
1.3 Article numbers / EBS-Article numbers.............................................................. 6
1.4 Symbols, highlights and enumerations............................................................... 6
1.5 Transport............................................................................................................ 8
1.6 Packaging........................................................................................................... 9
1.7 Storage............................................................................................................. 10
1.8 Identification of the installation - Nameplates................................................... 10
1.9 Warranty........................................................................................................... 10
1.10 Manufacturer's service and contact address.................................................. 11
2 Safety....................................................................................................................... 12
2.1 General Safety.................................................................................................. 12
2.2 Intended Use.................................................................................................... 12
2.2.1 Reasonable foreseeable incorrect use.......................................................... 13
2.2.2 Unauthorised modification and spare parts manufacture.............................. 13
2.3 Life span........................................................................................................... 14
2.4 Safety measures taken by the operator............................................................ 14
2.5 Staffing requirements........................................................................................ 14
2.6 Personal protective equipment (PPE)............................................................... 15
2.7 Explanation of the safety symbols used........................................................... 15
2.7.1 Personal protective equipment - PPE............................................................ 15
2.7.2 General information on hazards.................................................................... 16
2.7.3 Environmental protection measures.............................................................. 20
2.8 Obligations of the operator............................................................................... 20
2.9 Installation, maintenance and repair work........................................................ 21
3 Delivery scope........................................................................................................ 22
4
Functional description........................................................................................... 23
4.1 Mechanical functions........................................................................................ 23
4.2 Electronic versions............................................................................................ 24
5 Assembly, mounting and installation................................................................... 25
5.1 General information and safety......................................................................... 25
5.2 Setup................................................................................................................ 27
5.2.1 Electronic version.......................................................................................... 27
5.3 Mounting diagram............................................................................................. 28
5.3.1 Einbauschema............................................................................................... 28
5.4 Device installation............................................................................................. 28
5.4.1 Hydraulic installation...................................................................................... 28
5.4.2 Electrical installation...................................................................................... 33
6 Startup..................................................................................................................... 35
6.1 Switch pump on and off.................................................................................... 35
6.1.1 EMP III, type E 00.......................................................................................... 35
6.1.2 EMP III, type E 10.......................................................................................... 37
6.2 Setting the metering capacity (mechanical)...................................................... 38
Table of contents
2417102233 Rev. 3-03.2019