SNOILVOICINI
AllHV'lOd H.l.lM 9'ld
CIHOO
H3MOd
‘l
91"5!:l
'C|§_1_||HQHd
SI NO|.LdHH3.LN| 'IVNO|lN3J.Nl
'SOH3'5)NV(]
SJ.VHVddV
EIHL
HMVW AVW 'I\'/N||NH3.L H.LHV3
N»
q,Oq,,,,ONO:,G3,q,M,,q,OWWNZN
S.L\"/Hddv
am
acusmo
so aoqswq HOJ_C)CI
(“1oH__ao 3/\q'1 03'nv:>
os1v)a01:>nc1No0
3/\u3v so
3~n=1
"N09 3/\|lQ3-1-Qad 3H1 :10 NQU-dnaaa.-|-NI
XNV
iE)NlNHVM
N
1 5:5.
'sueau1
3 .
\#&
qsuqo
Aue
Aq
10 ‘mqnuqquoo puno16 Lquee UIB1
‘ ‘ -uqeuq
qquseop
1BL|J, “1a1depe,,
ue
qo esn
Aq
‘qoqonp
Q -uoo
9A!lO91O.Id
e qnouqq/vq pqos
uoqsuaqxs ue
qo
esn
\,
sum,
/Iq
paleau eq
qou
qsnuq
uoqqoe
e/qqqoeqoqd euq_
'1,oe1uoo
punoq
Lquee
peqqnbeq auq L|1!M pepq/\o1d
1e|1no1a>qoos
e
uq peuesuq
sq
Aquo
qqeus
6n|d
pqoa
.I8MOd auq '6nqd p100
1e/vqod euq
qo 6uo1d [JUHOJ5
uuee
em
BIA
spew sq
uoqqoeuuos
a/qqqoaqoqd
sum,
3|-q_q 9n-qdNn ‘)qq3;qv$ H()_-_| 'L|O1IMS
qaued
‘snqeqedde
sum,
01
spew
sq
uoqqoauuoo
.I8L|1O Aue
-nee; e
qo
sueew Aq
paqoaqes
sq 95Ql|O/\ euqq
euq_
aqoqag
'/leqes
qoqeqado
pue
quauqdqnba
10;
pun016
Lquee
01,
Joqonpuoo
e/qqqoeqoqd e
01
uoqqseuuoo
uo
'HOJ.OEINNOO idNI HEIMOd
EIHL OJ. CIEII‘IddV
Spuedi->0
1BLI1Sn1BJBddB‘$!
118!!!
‘Sn1B1Bdd9
I SSBIO
‘
OV
A OZZ H.LIM
NOACIEINHHJ.
GNV OV A
OIL
INOI:I:.I
S! ‘E->U!I
OB
9LI1
U101!
P919Jed0
UQIIM
‘BIL IQIJQW
NOIiVI:IEIdO
H05 LEIS SlJ.l:IICIEIE)\1WVCI-EI8 AVW
9'41 ‘(9"19J9ddV
5'!!!/1999!/V 9!U0J19='-1/3
1°!
91119!-U
‘IVFINVW
SIHJ.
NI CIEISIHQSEICI
SJ.\1HddV 3H1.
-9J!"b9H
/(19198) 8V8 U0!1B<>!I¢I"d
OEII
U!
PQUIIGP
SV
iNOI.I.V€)
WSINVHOEIW
M.EI=IVS
'0
-Aqddns .I9MOd oe
eul
Jo
95B1|O/\
sup, Luoqq
uoqqeqedo Joq
qes
sq
1,uau.qn11suq
sq!
1Bl419JnS
a>qeu1‘p1oo
J9MOd auq
uq 6uq66nqd
eqoqeg
'(]3_|_v53¢|0
|\|Q|_|_Q§'|§$
§Q\'I_|_1Q/\ H§N\Qd ‘Q 38
LON
CFIHOHS ll .LVHJ. GNV 3:IVSN 38
AVW
.L| .LVHJ. HHSH
'lV|.l.N3J.Od
V
O.L
3J.VQ|CIN|
OJ. CIHEDDVJ. 38 (TIFIOHS NOl.LVO|:I|H3A
A.L3:lVS
ONOOBWMHOWB 3AI.LOEIJ_OI:Id
3H.I. =|o NOILOEINNOOSICI so
M)
'99|Q99
1l'IdlnO
JO
HO:|
E)N|J.|VM
SJ.VHVddV CIHQVWVG “IHNNOS
mdu!
qvufiqs
ems!/~
peudde
uwq
se6e1|<>/\1@u6!u
'HEId 30!/was <1a|=||-qvno A8 (]EII:III;I3A N338
I0
M!l!q!S$0d
aux
IUHOOOB
ow!
9>IB1
IOU
S900
SVH
AJ.EI=IVS
S.LI 'IIJ.N
(JEIJ.VHEIdO 38 J.ON
$!HJ_
‘A Z! ¢ DQQQXQIOU
II!N\
8!!
IQDOW
9kI19D!$U!
(]‘lOHS
Sivblvddv (]EI'9VV\IVCI 'S.LVHVd
SIG/\8I
95B1I0/\
9lI1‘D9108UU00$!D
D109 9U!I
BU!
LII!/V\
-dv
CIEIEDVWVCI
NI 3AIJ.OEI;I=IEINl CIEIHEICINEIH
PUB
D919/v\0d
Meueq
D91BJ9d0
UQLIM
'P91B19ue6
38
CI'IOQ
EDNICINIIOHE) EIAliOEI.LOHd EIH.L
mu
we
mas
40
@>S<>u1
ueu11eu6!u
se6e1|<>/I u<>!u~\ IDNINHVM
uq
pue
(A139) eeqqo/\ /vqoq-enxa Meqes
12 Aqddns
uo
seqqeq >qoous
oqnoeqe
qsuqee
uoqqoeqoqd
usqu/vq uq
'.I8!.IJEO
Sn1€JBdd€
‘sq 12141
‘snqeqedde qqq sseqg
peqepqsuos
eul
Aq
uoqqoedsuq
10;
JGUIBIUOQ Buqddqus eul e/\es
sq pqnoo
gqq qspoq/qq euq
‘p9109UUOOS!p pqoo auqq
01
ems
99 '.I9I.IJBO
am
q.|1q/v\
wqeqo
e eqqq
pus
Qgvcq
GLI1 L|1!M Maneq
qeuqequq
sqq uqoqq
p91B.l9dO
ueu/vq
9993
Aqqlou
‘paqou
sq Aue
qq
'a6ewep
Buqddqus
10;
peqoedsuq
aq
pqnous
smeqedde
pe/qqeoaq
Aq/v\aN
"rqnsaa J.HE)|W ‘HLVEIG
NO|.L33dSNI '8
HO AHFIPNI NI i“IS3I:I
CI‘IOO
HOIHM
‘MOOHS
'IVO|I;IiOEI1EI
WOH=I GHVZVH A.LEI=IVS
V EISIM
-HEIHLO
'"IVNI'9|HO
EIHL SV )\J.II:IV1Od
EIWVS
EIHL
EIAVH
J.SW E)'ld
HO CIHOC) LN3WEIOV'Id
'esn
.I00pUI
-as EIHJ.
‘s>n'I<=|
quot)
HEIMOd am so uaoo
1°! Paulsep U99‘! SP" Snlwdde P9q!1°$9°
Gui
I;I3MOd
EIHJ.
EIC)V"IdEIH OJ. AHVSSEIOEIN SI _LI ;II
ISNINHVM
'“°!1!P“°° 919$
e
uq
queuqnnsuq
eul, uqelaq 01
pus
uoqleqado
eqes
'u6qsep
eqqqleduqoo
qo ed/<1
pa
='-JJHSUB
01198"
9H1/(Q
P9/V\°||°I
9Q
019/\9LI1BLI1$5U!
-AO.IddB
ue
LHIM
paoeqdeq sq
pqnous pqoo
J9MOd
JO
-U19/I/\
PUP UQIIPLWQIU!
9"-10$
SUIEIUOO
I\?"“9w
9!LI.L
nqd
eLq1‘s1e>q:>os1e/vqod aqqeqqe/\e
sq;
uqq/vq
eqqqqed 'U0!1!PU°f>
919$
9 U! D9!Idd"$ U996!
99!!
$9!IddB
-woo
1ou
sq 6nqd
DGDIAOJCI sum,
qq '|,e1n6q:q
uq
pawn IBHUBUJ
U0!l0nJ1SU!
9!!!!
LIQIUM 01
8!!
If->P°W
9LI.L
-snqqq ed/<1
auq
qo sq
pepq/\o1d
6n|d p100
1e/v\od auq_
N()|_|_Q(]()\;|_|_N|
‘V
W
(quaumnsuq 6uq1e1adQ
aqoqag
peag)
EIOI.I.ON M.EI=IVS
SAFETY NOTICE
(Read Before Operating Instrument)
A. INTRODUCTION
The Model 113
to
which
this
instruction manual
applies has been supplied in a safe condition.
This manual contains some information and warn-
ings
that
have to
be
followed by the user
to
ensure
safe operation and to retain the instrument in a
safe condition.
The described apparatus has been designed for
indoor use.
B.
INSPECTION
Newly received apparatus should be inspected for
shipping damage. If any is noted,
notify
EG&G
PARC and
file
a claim
with
the carrier.
Be
sure to
save the shipping container for inspection by the
carrier.
WARNING!
THE PROTECTIVE GROUNDING COULD
BE
RENDERED INEFFECTIVE
IN
DAMAGED Ap·
PARATUS. DAMAGED APPARATUS SHOULD
NOT
BE
OPERATED UNTIL ITS SAFETY HAS
BEEN VERIFIED
BY
QUALIFIED SERVICE
PER-
SONNEL. DAMAGED APPARATUS WAITING
FOR
SAFETY VERIFICATION SHOULD
BE
TAGGED
TO
INDICATE
TO
A POTENTIAL
USER
THAT
IT
MAY
BE
UNSAFE AND THAT IT SHOULD NOT
BE
OPERATED.
C.
SAFETY MECHANISM
As defined in IEC Publication 348 (Safety Require-
ments
for
Electronic Measuring Apparatus), the
Model 113, when operated from the ac line, is
Class I apparatus, that is, apparatus that depends
on connection
to
a protective
conductor
to earth
ground for equipment and operator safety. Before
any
other
connection is made
to
the apparatus,
the
protective connection is made via the earth
ground prong
of
the power cord plug. The power
cord plug shall
only
be
inserted in a socket outlet
provided
with
the required earth ground contact.
The protective action must not
be
negated by the
use
of
an
extension cord
without
a protective con-
ductor, by use
of
an
"adapter"
that doesn't main-
tain earth ground continuity, or by any other
means.
WARNING!
ANY INTERRUPTION OF THE PROTECTIVE CON-
DUCTOR INSIDE
OR
OUTSIDE THE APPRATUS
OR
DISCONNECTION OF THE PROTECTIVE
EARTH TERMINAL MAY MAKE THE APPARATUS
DANGEROUS. INTENTIONAL INTERRUPTION
IS
PROHIBITED.
The power cord plug provided is
of
the type illus-
trated in Figure
1.
If the provided plug is not com-
patible with the available power sockets, the plug
or
power cord should be replaced
with
an
approv-
ed
type
of
compatible design.
WARNING!
IF
IT
IS
NECESSARY
TO
REPLACE THE POWER
CORD
OR
TH
E POWER CORD PLUG,
TH
ERE·
PLACEMENT CORD
OR
PLUG
MUST HAVE THE
SAME POLARITY
AS
THE ORIGINAL. OTHER-
WISE A SAFETY HAZARD FROM ELECTRICAL
SHOCK, WHICH COULD RESULT
IN
INJURY
OR
DEATH, MIGHT RESULT.
When operated from
its
internal battery with the
line cord disconnected, the Model
113
could be
considered Class
III
apparatus, that is, apparatus
in which protection against electric shock relies
on supply at safety extra-low voltage (SELV) and in
which voltages higher than those
of
SELV are not
generated. When operated battery powered and
with
the line cord disconnected, the voltage levels
inside the Model
113
will
nofexceed
±
12
V.
This
does not take into account the
possibility
of
higher voltages being applied via the signal input
or
output
cables.
D.
POWER
VOLTAGE SELECTION
Before plugging in the power cord, make sure that
the instrument is set for operation from the
voltage
of
the ac power supply.
CAUTION!
THE APPRATUS DESCRIBED
IN
THIS MANUAL
MAY
BE
DAMAGED IF IT
IS
SET
FOR
OPERATION
FROM
110
V AC AND TURNEDON WITH
220
V
AC
APPLIED
TO
THE POWER INPUT CONNECTOR.
The line voltage is selected by means
of
a rear·
panel switch.
FOR
SAFETY, UNPLUG THE
E
L
L=
LINE
OR
ACTIVE
CONDUCTOR
(ALSO CALLED "LIVE"
OR
"HOT")
N
=NEUTRAL
OR
IDENTIFIED CONDUCTOR
E =
EARTH
OR
SAFETY GROUND
Figure 1. POWER CORD PLUG WITH POLARITY INDICATIONS
To Next Page
Loading...
