D
- 10 -
5. Vor Inbetriebnahme
Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen, dass 
die Daten auf dem Typenschild mit den Netzdaten 
übereinstimmen.
Warnung!
Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie 
Einstellungen am Gerät vornehmen.
 Montage (Abb. 3-6)
• 
 Kettenspannmechanismus in die Aufnahme 
stecken (Abb.3) und von unten mit der Stern-
schraube verschrauben (Abb. 4).
• 
 Kettenschärfer vor Inbetriebnahme an einem 
geeignetem Ort (staubgeschützt, trocken, gut 
beleuchtet) mit Befestigungsschrauben M8 
und Beilagscheiben an einer geeigneten Un-
terlage (z.B. Werkbank) befestigen (Abb.5).
• 
 Achten Sie hierbei darauf, dass die Montage-
platte des Kettenschärfers bis zum Anschlag 
auf die Unterlage geschoben werden muss 
(Abb.6).
6. Bedienung
 Achtung! Vor jeder Einstellung am Gerät immer 
erst das Gerät ausschalten und den Netzstecker 
ziehen.
6.1 Zu schärfende Kette in die Führungs-
schiene einlegen (Abb. 7)
Hierzu die Kettenfeststellschraube (1) lösen.
6.2 Schleifwinkel gemäß den Angaben ihrer 
Kette einstellen (Abb. 8) 
(Im Regelfall zwischen 30-35°)
• 
 Feststellschraube für Schleifwinkeleinstellung 
(1) lösen.
• 
 Gewünschten Schleifwinkel anhand der Ska-
la (2) einstellen.
• 
 Feststellschraube (1) wieder festziehen.
6.3 Kettenstopper einstellen (Abb. 9/10)
• 
 Kettenstopper (1) auf Kette klappen.
• 
 Kette rückwärts gegen den Kettenstopper 
(1) ziehen bis dieser ein Schneideglied (A) 
stoppt. Achtung! Hierbei muss darauf geach-
tet werden, dass der Winkel des gestoppten 
Schneidegliedes mit dem Schleifwinkel 
überein stimmt. Wenn nicht, die Kette um ein 
Schneideglied weiterziehen.
• 
 Schleifkopf (4) nach unten klappen bis die 
Schleifscheibe (5) das zu schleifende Ketten-
glied (A) berührt. (Hierzu kann die Kette mit 
der Einstellschraube des Kettenstoppers (2) 
etwas nach vorne und zurück gestellt wer-
den).
6.4 Tiefenbegrenzung einstellen (Abb. 10)
Schleifkopf (4) nach unten klappen und Schleiftie-
fe mit der Einstellschraube (7) einstellen. 
Achtung! Die Schleiftiefe soll so eingestellt wer-
den, dass die komplette Schneide des Schneide-
gliedes geschärft wird.
6.5 Kette feststellen (Abb. 7)
Kettenfeststellschraube (1) festziehen.
6.6 Glied schleifen (Abb. 10/11)
Achtung!
• 
 Verwenden Sie das Gerät nur zum Schärfen 
von Sägeketten. Schleifen oder schneiden 
Sie niemals andere Materialien.
• 
 Klemmen Sie die Sägekette vor dem Schär-
fen in der Führungsschiene fest. Dies verhin-
dert ein Verkanten der Schleifscheibe durch 
eine lose Sägekette.
• 
 Führen Sie die Schleifscheibe langsam an die 
Sägekette. Ein zu schnelles und ruckartiges 
Anfahren an die Sägekette kann dazu führen, 
dass die Schleifscheibe beschädigt wird. 
Durch  Herausgeschleuderte Teile kann es zu 
Verletzungen kommen!
• 
 Gerät mit Ein-/Ausschalter (1) einschalten.
• 
 Schleifscheibe (5) mit Schleifkopf (4) vorsich-
tig gegen das eingestellte Glied führen.
• 
 Gerät mit Ein-/Ausschalter (1) ausschalten. 
Auf diese Weise muss jedes zweite Glied 
der Kette geschärft werden. Um zu wissen, 
wann jedes zweite Glied der gesamten Kette 
geschärft ist, empfiehlt sich das erste Glied 
zu markieren (z.B. mit Kreide). Nachdem alle 
Schneideglieder der einen Seite geschärft 
sind, muss der Schleifwinkel auf die selbe 
Gradzahl der anderen Seite der Winkelein-
stellung eingestellt werden. Anschließend 
können Sie beginnen (ohne weitere Einstel-
lungen vornehmen zu müssen), die Glieder 
der anderen Seite zu schärfen.
Anl_GC_CS_85_E_SPK1.indb   10Anl_GC_CS_85_E_SPK1.indb   10 03.05.16   11:5703.05.16   11:57