EINHELL TC-TS 2025/2 U Original Operating Instructions

F
- 38 -
Danger !
L’appareil et le matériel d’emballage ne sont
pas des jouets ! Il est interdit de laisser des
enfants jouer avec des sacs et des fi lms en
plastique et avec des pièces de petite taille.
Ils risquent de les avaler et de s’étouff er !
•
Protection de lame de scie
•
Poussoir
•
Coin à refendre
•
Butée parallèle, complète
•
Tuyau d’aspiration
•
Pied en caoutchouc (4x)
•
Butée transversale
•
Pied d’appui (4x)
•
Barre transversale (2x)
•
Barre longitudinale (2x)
•
Pied d’appui supplémentaire (2x)
•
Clé 10/13 mm
•
Clé 10/21 mm
•
Vis à six pans M6 (32x)
•
Écrou M6 (24x)
•
Vis à six pans creux M5
•
Écrou M5 (2x)
•
Barre pour élargissement de table (à gauche)
(2x)
•
Barre pour élargissement de table (à droite)
(2x)
•
Élargissement de table (2x)
•
Tube raidisseur (4x)
•
Mode d’emploi d’origine
•
Consignes de sécurité
3. Utilisation conforme à
l’aff ectation
La scie circulaire à table sert à scier en longueur
et transversalement (uniquement avec butée
transversale) des bois de tous genres en fonction
de la taille de la machine. Les bois ronds de tous
genres ne doivent pas être découpés.
La machine doit exclusivement être employée
conformément à son aff ectation. Chaque uti-
lisation allant au-delà de cette aff ectation est
considérée comme non conforme. Pour les
dommages en résultant ou les blessures de tout
genre, le producteur décline toute responsabilité
et l’opérateur/l’exploitant est responsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément
à leur aff ectation, n’ont pas été construits, pour
être utilisés dans un environnement profession-
nel, industriel ou artisanal. Nous déclinons toute
responsabilité si l’appareil est utilisé profession-
nellement, artisanalement ou dans des sociétés
industrielles, tout comme pour toute activité
équivalente.
Seules des lames appropriées (lames en métal
dur ou chrome vanadium) à la machine peuvent
être utilisées. Il est interdit d‘utiliser des lames
d‘acier à coupe très rapide et des meules tron-
çonneuses de tous types.
Le respect des consignes de sécurité, des inst-
ructions de montage et des consignes de service
dans le mode d‘emploi sont aussi partie intégran-
te de l‘utilisation conforme à l‘aff ectation.
Les personnes commandant la machine et en
eff ectuant la maintenance doivent le connaître et
avoir été instruites sur les diff érents risques pos-
sibles. En outre, il faut strictement respecter les
règlements de prévoyance contre les accidents. Il
faut respecter toutes les autres règles des domai-
nes de la médecine du travail et de la technique
de sécurité.
Toute modifi cation de la machine entraîne
l‘annulation de la responsabilité du fabricant,
aussi pour les dommages en découlant. Malgré
l‘emploi conforme à l‘aff ectation, certains facteurs
de risque résiduels ne peuvent être complète-
ment supprimés.
En raison de la construction et de la conception
de la machine, les risques suivants peuvent ap-
paraître :
•
Contact avec la lame de scie dans la zone de
la scie n‘étant pas recouverte.
•
Toucher la lame de scie en fonctionnement
(blessure coupante).
•
Retour de pièces à usiner et de parties de
celles-ci.
•
Ruptures de lame de scie.
•
Expulsion de pièces de métal dures défectu-
euses de la lame de scie.
•
Lésions de l‘ouïe si vous n‘employez pas la
protection auditive nécessaire.
•
Émissions nocives de poussière de bois
en cas d‘emploi de la scie dans des pièces
fermées.
Anl_TC_TS_2025_2_U_SPK9.indb 38Anl_TC_TS_2025_2_U_SPK9.indb 38 26.09.2019 10:55:5526.09.2019 10:55:55

EINHELL TC-TS 2025/2 U Specifications

General

Idle speed	5000 RPM
Cutting height @ 45°	65 mm
Cutting height @ 90°	85 mm
Input power	1800 W
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 Hz
Placement supported	Freestanding
Number of teeth	24

Weight and Dimensions

Table depth	583 mm
Table width	563 mm
Blade diameter	250 mm