Elite TUO User Manual

113
ZH-CN
-抬起自行车并将其从支架上移开。
不使用训练台时，为了便于运输或减少空间，
建议关闭框架腿并将阻力单元转向内部.
- 旋转阻力单元前，必须先拧松小手柄，再用
力拉动。
长时间闲置及进行特殊运输时，建议将设备从
框架中完全取出并将其放入原产包装内。

󸚓󶳦󱿖󴀞󴰢󸴗󳰚󳍟󵫞󶌱󳍙󾗜
训练台必须正确供电才能运行，15分钟内必须
与设备相连接，否则训练台将进入节能模式。
重新启动滚轴，需要开始踩踏或关闭滚轴并重
新供电，然后在15分钟内连接。
󳬘󶆺󵵙󸷀󳍿󹪬󳋃󺂿󽘘󵫉󷋼󸤥󸳣󽘙。
可能是使用设备上滚筒的周长设置错误。
TUO根据各种不同协议发送训练数据。其中之
一是速度传感器的使用协议。如果显示速度的
使用设备使用该协议，则必须更改车轮的周长
设置。
使用TUO的情况下，车轮周长的正确设置是
47mm。

󱹌󸃔
-如果此滚动装置需进行装运，则精心的包装处
理至关重要。
-从TUO上取下充电器线缆；
-将 TUO 整理好放回原始包装盒中。装运期
间，由于包裹通常会受到不当处理以及非常猛
烈的冲击力，因此包装不当可能会导致滚动装
置产生永久性损坏。此类损坏不在保修的承保
范围内。
注意：装运训练器或任何部件以获取技术支持
前，您必须先咨询 Elite 或者其分销商或经销
商。
未经事先约定而收到的物品，将会遭到拒绝
󳐫󸚔󾗜
为了将轮胎消耗降到最低，并在滚筒上产生最
强的附着力，我们建议使用宽23mm的轮胎。
-为减少噪音，增加滚筒上轮胎的附着力并减
少振动，请使用热熔轮胎（也适用于山地自行
车）。
-使用前，用酒精或水清洁轮胎。
-如果提供的快速释放销从固定螺母处突出超过
3mm，则切掉突出部分(图28).
󵗽󴉪
未经EliteS.r.l.书面授权，不得复制或传输本手
册的任何内容。
EliteTUO软件
以及相关代码是EliteS.r.l.的财产。
󱜂󲄘󴇠󳻷
ELITE同时保留在无需通知或者其他预先通告客
户的情况下根据技术更新而更改产品以及规格
特性的权利：
a）变更不会对产品的性能产生不利的影响；
b）必要的改变以满足或优化产品的特性；
c） 必要的变更是为了遵守适用的法律或监管
要求。
ELITE另外保留在提供优化产品的同时没有任何
义务或责任对已经销售的产品进行相同改进的
权利，依据市场情况、组件的可用性以及企业
其它业务需求保留更改价格和型号可使用性的
权利。
󱭾󸢴󲠏󴁩
对于因使用训练器而导致（无论直接还是间
接）用户身体完整性所遭受的暂时或永久性损
伤，EliteS.r.l.概不负责。
󱜂󲄘󲠦󶷉󱣭󳚣
󴤮󵷦󱯜󴉆󱜂󲄘󶕸󱿷󴤮󵷦󳬘󱝢
󲃅
设备或包装上的垃圾桶画叉符号表明，
产品使用寿命结束时，必须与其它垃圾
分开进行回收。
因此，在产品使用寿命结束时，用户必须将设
备带至合适的对电子和电工垃圾进行区别回收
的中心，或者在购买同等类型的新产品时将其
返还给经销商。
恰当进行区别回收，方便后续寄送报废设备以
进行回收、处理和环保处置，有助于防止对环
境和人类健康产生可能的负面影响，并可促进
设备制造所用材料的再用和/或回收。
用户处置产品不当，可能会导致受到现行法规
规定的处罚。
󹪬󴤮󵷦󲓣󲸜󱯜
如果您要处置本产品，请联系当地机构并咨询
适用的处置方法。
󳩏󴉊󱻙󱶵
support.elite-it.com

Elite TUO Specifications

General

Firmware Update	Yes
Power Meter Link (PML)	Yes
Spin Down Calibration	Yes
Color	Black
Connectivity	Bluetooth, ANT+
Axle Compatibility	142x12mm
Material	Steel, Aluminum
Compatibility	Quick Release, Thru Axle
Included Adapters	Quick Release, Thru Axle