๎ขฝ
๎๎๎พ๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฝ-
๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฌ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎
๎ป๎ผ๎ท๎พ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ-
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎
๎
๎
๎บ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎ท๎ฎ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฌ๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
-
๎๎ป๎๎๎
๎ป๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎ผ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎-
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎บ๎ท๎บ๎๎๎น๎พ๎
๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎
2.2 ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1. Schallleistungspegel
2.๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
3.๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ท๎พ๎
4.๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎
Motors
5. Maschinentyp
6. Seriennummer
7.๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ
8.๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
9.๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฝ๎ป๎ธ๎ป๎๎ป
10.๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฐ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎น๎พ๎๎
๎ ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ญ
Hier die Seriennummer Ihrer Maschine eintra-
๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ขฝ๎ป
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎ผ๎
๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ขบ๎๎๎๎ขผ๎๎๎๎ขฝ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎น๎พ๎๎
ein.
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎ขธ๎ขธ๎๎ ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎ท๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎ ist das Ge-
๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎-
๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ป๎
๎๎๎
๎ขธ๎ขน๎๎ ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎
des Grases bestimmten Bauteile. Die an
๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ผ๎๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎ขธ๎ขบ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ท๎๎ ist das Verbindungsele-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎ท๎-
๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎
๎ขธ๎ขป๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎
๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎-
๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎ฝ๎ป๎๎
๎-
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ขธ๎ขผ๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ป๎-
๎พ๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎
๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎
๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ-
๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ขธ๎ขฝ๎๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎
๎-
๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ-
buch beschrieben.
๎ขธ ๎ขพ ๎ ๎ ๎๎
๎ท ๎ ๎ ๎ป ๎ ๎ฟ ๎ป ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป-
๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป-
ren Handbuch beschrieben.
๎ขธ๎ขฟ๎๎ ๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎ฟ๎๎-
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎ฝ๎ผ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎-
๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ขธ๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎ผ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎
๎ขน๎ขท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎ฎ๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎
๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎ธ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท-
schine immer geschlossen bleiben.
2.3 ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ผ๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ผ๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป-
๎ธ๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎-
๎๎ท๎
๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎
๎๎๎ผ๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ท๎๎
๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎ป๎บ๎ป๎-
๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎ขบ๎ขธ๎๎ ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ Vor dem Gebrauch der Maschine
๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ขบ๎ขน๎๎ ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎