EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON FT-200 - STORING THE PRODUCT

110
+40°C
10 %
95 %
500 hpa
1060 hpa
-10°C
CONDITIONS DE TRANSPORT ET DE STOCKAGE
TRANSPORT AND STORAGE CONDITIONS
TRANSPORT UND LAGER BEDINGUNGEN
Temperature
Humidity
Pressure
.CH
EMS-SWISSQUALITY
OPSLAG VAN HET PRODUCT
Bewaar de originele verpakking totdat het
product denitief wordt weggegooid. U kunt deze
zo altijd gebruiken voor vervoer of opslag.
Als het product gedurende langere periode niet
gebruikt wordt:
• Ga te werk als beschreven in het hoofdstuk
"Reinigen, desinfecteren en steriliseren",
• Voer een "Cleaning" cyclus uit zonder de
essen om de circuits leeg te maken,
• Verwijder de schroef van het waterlter om
de unit leeg te maken,
• Verpak het product en alle accessoires in de
originele verpakking.
Het poeder moet niet worden bewaard in
nabijheid van zuren of warmtebronnen.
Raadpleeg het hoofdstuk "Technische gegevens"
voor de omstandigheden voor opslag en transport.
CUVANJE PROIZVODA
Zadržite originalnu ambalažu dok se
proizvod ne bude trebao permanentno odložiti.
Možete je uvijek rabiti za slanje ili čuvanje.
Ako jedinicu nećete koristiti duže vremena:
• Postupite kako je opisano u poglavlju
"Čišćenje, dezinfekcija i sterilizacija"
• Pokrenite ciklus „Pranje“ bez boca kako
biste ispraznili krugove
• Uklonite navoj s ltra za vodu i ispraznite
jedinicu
• Zapakirajte proizvod i sav pribor u izvornu
ambalažu
Prašak se ne bi trebao držati u blizini
kiselina ili izvora topline.
Pogledajte uvjete čuvanja i prijevoza u poglavlju
"Tehnički podaci".
STORING THE PRODUCT
Keep the original packaging until the
product is to be disposed of permanently. It can
be used for shipping or storing at any time.
If the unit is not going to be used for an extended
period of time:
• Proceed as described in the chapter "Clean-
ing, disinfecting and sterilizing",
• Proceed to a "Cleaning" cycle without
bottles to empty the circuits,
• Remove the screw of the water lter to
empty the unit,
• Pack the product and all accessories in the
original packaging.
The powder should not be stored near acids
or heat sources.
Please refer to the storage and transport condi-
tions in the chapter "Technical data".
FB-581_4_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER Piezon.indd 110 08.02.2018 09:55:44