EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON FT-200 - Setting the air;powder flow rate

50
AIR-FLOW
®
CLASSIC+SOFT
AIR-FLOW
CLASSIC+SOFT
POWDERS
®
ONLY
AIR-FLOW
CLASSIC+SOFT
POWDERS
ONLY
®
=
SUPRAGINGIVALE BEHANDELING
MET HET AIR-FLOW CLASSIC+SOFT
POEDERRESERVOIR
Het AIR-FLOW CLASSIC+SOFT poederre-
servoir mag uitsluitend voor supragingivale behan-
delingen gebruikt worden.
Het AIR-FLOW CLASSIC+SOFT poeder-
reservoir kan uitsluitend gebruikt worden met
CLASSIC, CLASSIC COMFORT en SOFT supra-
gingivale poeders.
Wissel de verspreiders niet om, ze zijn niet
compatibel.
Gebruik dit poederreservoir niet met de
PERIO of met de PLUS poeders.
Gebruik het AIR-FLOW handstuk
SUPRAGINGIVALNI TRETMAN
KORIŠTENJEM KOMORE ZA PRAŠAK
AIR-FLOW CLASSIC+SOFT
Komora za prašak AIR-FLOW
CLASSIC+SOFT smije se koristiti samo za supra-
gingivalne tretmane.
Komora za prašak AIR-FLOW
CLASSIC+SOFT smije se koristiti samo sa
supragingivalnim prašcima CLASSIC, CLASSIC
COMFORT i SOFT.
Ne zamjenjujte difuzore, oni nisu kompati-
bilni.
Ne koristite ovu komoru za prašak s
prašcima PERIO, i PLUS.
Koristite ručnu jedinicu AIR-FLOW.
SUPRAGINGIVAL TREATMENT USING
THE AIR-FLOW CLASSIC+SOFT
POWDER CHAMBER
The AIR-FLOW CLASSIC+SOFT powder
chamber must be used only for supragingival
treatments.
The AIR-FLOW CLASSIC+SOFT powder
chamber can only be used with CLASSIC,
CLASSIC COMFORT and SOFT supragingival
powders.
Do not invert the diffusers, they are not
compatible.
Do not use this powder chamber with the
PERIO or with the PLUS powders.
Use the AIR-FLOW handpiece.
FB-581_4_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER Piezon.indd 50 08.02.2018 09:44:39