English
H_10_TOC.fm - 10/12/07
VULCAN hydraulic actuator 49
INDEX
General safety instructions 50
Symbols used in this manual__________________________________ 50
Importance of this manual ___________________________________ 50
Envisaged use______________________________________________ 50
Installer's qualifications ______________________________________ 50
Automat safety elements ____________________________________ 50
Description of the product 51
Elements of the complete installation __________________________ 51
General characteristics of the actuator _________________________ 52
Main actuator parts _________________________________________ 52
General characteristics of the actuator _________________________ 53
Manual operation __________________________________________ 55
Declaration of conformity ____________________________________ 55
Unpacking and content 56
Unpacking_________________________________________________ 56
Content___________________________________________________ 56
Installation 57
Necessary tools_____________________________________________ 57
Initial conditions and checks __________________________________ 57
Installing the actuator _______________________________________ 58
Final preparation ___________________________________________ 68
Maintenance and diagnosis of failures 69
Maintenance_______________________________________________ 69
Failure diagnosis____________________________________________ 69
Spare parts ________________________________________________ 70
Scrap _____________________________________________________ 71