Home
EXFO
Measuring Instruments
EPM-50
EXFO EPM-50 User Manual
4
of 1
of 1 rating
206 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Apresentação do EPM-50/ELS-50
2
Visor LCD
Te
c
l
a
d
o
(representação
do EPM-50)
Ta
m
p
a
d
e
protecção
Vis
ta
fr
on
ta
l
Etiqueta de
segurança e
número de série
Compartimento
para
pilhas (3 pilha
s
alcalinas ou
recarregáveis)
Etiqueta de
consulta rápida
Vista pos
terior
Porta do conector
141
143
Table of Contents
English
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
Certification Information
4
Main Features
5
1 Introducing the EPM-50/ELS-50
5
Power Sources
7
Typical Applications
7
Conventions
7
2 Safety Information
8
3 Getting Started
9
Turning the Unit on and off
9
Activating Automatic Shutdown (Auto-Off)
10
Cleaning and Connecting Optical Fibers
11
4 Measuring Power or Loss (EPM-50)
12
Nulling Electrical Offsets
12
Referencing Your Power Meter to a Source
13
Measuring Power or Loss
14
5 Using a Light Source (ELS-50)
16
Activating/Deactivating a Light Source
16
Modulating the Source Signal
16
6 Maintenance
17
Cleaning EUI Connectors
18
Cleaning Fixed Connectors
20
Cleaning Detector Ports
21
Replacing Batteries
22
Recalibrating the Unit
22
Recycling and Disposal (Applies to European Union Only)
23
7 Troubleshooting
24
Solving Common Problems
24
Error Codes and Descriptions
24
Contacting the Technical Support Group
25
Transportation
26
8 Warranty
27
General Information
27
Liability
27
Exclusions
28
Certification
28
Service and Repairs
29
EXFO Service Centers Worldwide
30
A Technical Specifications
31
Français
37
Default Chapter
38
Informations Relatives À la Certification
38
1 Présentation du EPM-50/ELS-50
39
Caractéristiques Principales
39
Sources D'alimentation
41
Applications Courantes
41
Conventions
41
2 Informations Relatives À la Sécurité
42
3 Initiation
43
Mise Sous Et Hors Tension de L'unité
43
Activation de L'arrêt Automatique
44
Changement des Adaptateurs de Connecteur
45
Nettoyage Et Connexion des Fibres Optiques
46
4 Mesure de la Puissance Ou de la Perte (EPM-50)
47
Annulation des Déviations Électriques
47
Référencement de Votre Wattmètre À Une Source
48
Mesure de la Puissance Ou de la Perte
49
5 Utilisation D'une Source Lumineuse (ELS-50)
51
Activation/Désactivation D'une Source Lumineuse
51
Modulation du Signal Source
51
6 Entretien
52
Nettoyage des Connecteurs de L'interface Universelle EXFO (EUI)
53
Nettoyage des Connecteurs Fixes
55
Nettoyage des Ports du Détecteur
57
Remplacement des Piles
58
Réétalonnage de L'unité
58
Recyclage Et Mise Au Rebut (Union Européenne Uniquement)
59
7 Dépannage
60
Résolution de Problèmes Courants
60
Codes D'erreur Et Descriptions
60
Contacter L'équipe D'assistance Technique
61
Transport
62
8 Garantie
63
Informations Générales
63
Responsabilité
64
Exclusions
64
Certification
64
Entretien Et Réparation
65
EXFO Centres de Service Dans Le Monde
66
A Caractéristiques Techniques
67
汉语
71
Default Chapter
72
合格证书信息
72
1 Epm-50/Els-50 简介
73
主要功能
73
典型应用
75
2 安全信息
76
3 入门
77
开启和关闭设备
77
激活自动关机 (Auto-Off)
78
清洁和连接光纤
79
4 测量功率或损耗 (Epm-50)
80
电偏移归零
80
将功率计与光源相参考
81
测量功率或损耗
82
5 使用光源 (Els-50)
84
激活 / 禁用光源
84
调制光源信号
84
6 维护
85
清洁 Eui 连接器
86
清洁固定连接器
88
清洁检测器端口
89
更换电池
90
重新校准设备
90
产品的回收和处理 （仅适用于欧盟
91
7 故障排除
92
解决常见问题
92
错误代码及描述
92
联系技术支持部
93
8 保修
95
一般信息
95
合格证书
96
服务和维修
97
Exfo 全球服务中心
98
A 技术规格
99
Español
105
Default Chapter
106
Información de Certificación
106
Características Principales
107
Aplicaciones Típicas
109
Convenciones
109
Fuentes de Alimentación
109
2 Información de Seguridad
110
3 Primeros Pasos
111
Encendido y Apagado de la Unidad
111
Activación del Apagado Automático (Auto-Off)
112
Cambio de Los Adaptadores de Conectores
113
Limpieza y Conexión de Fibras Ópticas
113
4 Medición de Potencia O Pérdida (EPM-50)
115
Anulación de Desviaciones Eléctricas
115
Establecimiento de una Fuente de Referencia para el Medidor de Potencia
116
Medida de Potencia O Pérdida
117
5 Uso de una Fuente de Luz (ELS-50)
119
Activación/Desactivación de una Fuente de Luz
119
Modulación de la Señal Fuente
119
6 Mantenimiento
120
Limpieza de Los Conectores de la EUI
121
Limpieza de Conectores Fijos
123
Limpieza de Los Puertos del Detector
125
Sustitución de las Baterías
126
Recalibración de la Unidad
126
Reciclaje y Desecho (Se Aplica sólo a la Unión Europea)
127
7 Resolución de Problemas
128
Solución de Problemas Comunes
128
Códigos de Error y Descripciones
128
Cómo Ponerse en Contacto con el Grupo de Asistencia Técnica
129
Transporte
130
8 Garantía
131
Información General
131
Responsabilidad
132
Exclusiones
132
Certificación
132
Mantenimiento y Reparaciones
133
EXFO Centros de Asistencia en todo el Mundo
134
A Especificaciones Técnicas
135
Português
139
Default Chapter
140
Informação de Certificação
140
Principais Funcionalidades
141
Aplicações Convencionais
143
Convenções
143
Fontes de Alimentação
143
2 Informações de Segurança
144
3 Iniciar
145
Ligar E Desligar a Unidade
145
Activar Desligamento Automático (Auto-Off)
146
Substituição Dos Adaptadores para Conectores
147
Limpar E Ligar Fibras Ópticas
148
4 Medição da Potência Ou Perda (EPM-50)
149
Anulação de Offsets Electrónicos
149
Ligar O Medidor de Potência À Fonte
150
Medição da Potência Ou Perda
151
5 Utilizar Fonte de Luz (ELS-50)
153
Activar/Desactivar Fonte de Luz
153
Modulação Do Sinal de Fonte
153
6 Manutenção
154
Limpeza Conectores EUI
155
Limpeza Dos Conectores Fixos
157
Limpeza das Portas Dos Dispositivos de Detecção
159
Substituir as Pilhas
160
Nova Calibração da Unidade
160
Reciclagem E Eliminação (Aplicável Somente À União Europeia)
161
7 Resolução de Avarias
162
Resolução de Problemas Comuns
162
Códigos de Erro E Descrições
162
Contactar O Grupo de Apoio Técnico
163
Transporte
164
8 Garantia
165
Informações Gerais
165
Responsabilidade
166
Excepções
166
Certificação
166
Assistência E Reparações
167
EXFO Centros de Assistência Técnica Mundiais
168
A Especificações Técnicas
169
Русский
173
Default Chapter
174
Информация О Сертификации
174
Основные Функции
175
Источники Питания
177
Обычные Области Применения
177
Условные Обозначения
178
2 Информация О Безопасности
179
3 Начало Работы
180
Включение И Выключение Устройства
180
Включение Функции Автоматического Выключения (Автовыключение)
181
Замена Адаптеров Разъема
182
Очистка И Подключение Оптических Волокон
183
4 Измерение Мощности Или Потерь (EPM-50)
184
Обнуление Электрических Смещений
184
Измерение Опорного Значения Между Измерителем Мощности И Источником
185
Измерение Мощности Или Потерь
186
5 Использование Источника Света (ELS-50)
188
Включение И Выключение Источника Света
188
Модуляция Сигнала Источника
188
6 Обслуживание
189
Очистка Разъемов EUI
190
Очистка Фиксированных Разъемов
192
Очистка Портов Детектора
194
Замена Аккумуляторов
194
Повторная Калибровка Устройства
195
Переработка И Утилизация (Только Для Стран Европейского Союза)
196
7 Поиск И Устранение Неисправностей
197
Решение Распространенных Проблем
197
Коды Ошибок И Их Описание
197
Обращение В Группу Технической Поддержки
198
Транспортировка
199
8 Гарантия
200
Общая Информация
200
Ответственность
201
Исключения
201
Сертификация
201
Обслуживание И Ремонт
202
EXFO Сервисные Центры Корпорации
203
A Технические Характеристики
204
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the EXFO EPM-50 and is the answer not in the manual?
Ask a question
EXFO EPM-50 Specifications
General
Brand
EXFO
Model
EPM-50
Category
Measuring Instruments
Language
English
Related product manuals
EXFO EPM-50 Series
23 pages
EXFO FTB-2
509 pages
EXFO FTB-500
449 pages
EXFO FTB-1v2 Pro
497 pages
EXFO FPM-600
59 pages
EXFO FPM-300
40 pages
EXFO Optical Xplorer OX1
215 pages
EXFO FTB-2 Pro
509 pages
EXFO FTB-4 Pro
509 pages
EXFO FOT-600
59 pages
EXFO PX1-S
93 pages
EXFO FTB-1v2
497 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
