Pag 6
SECÇÃO I - MANAUAL DO INSTALADOR 7
Instalação 8
Conectores/Ajustes 10
Características Técnicas 21
Restaurar para valores de fábrica: Reset 25
Pré-cablagem 26
Esquemas 28
Sintetizador de voz 31
SECÇÃO II - MANUAL DE PROGRAMAÇÃO 57
Códigos de chamada no amplicador DUOX 58
Chamada à habitação desde a Placa Direct 58
Abertura da porta por meio de código 59
Conguração da Placa Direct 60
- Conguração dos parâmetros 61
- Repor o código de acesso à programação (em caso de esquecimento do anterior) 61
- Conguração da placa de rua de BOTÕES ligando um teclado 61
TEIL I - INSTALLATIONSANLEITUNG 7
Installation 8
Anschüsse/ Einstellungen 10
Technische Eigenschaften 21
Wiederherstellung der werksseitigen parameter: Nullstellung 25
Vorverkabelung 26
Schema 72
Sprachsynthesizer 31
TEIL II - PROGRAMMIERANLEITUNG 51
Rufkodes im DUOX-Verstärker 52
Anruf an Wohnungssprechstelle über Direct-Türstation 52
Türöffnung mittels Kode 53
Kongurierung der Direct-Türstation 54
- Parameterkonguration 55
- Programmierkode wiederherstellen (Verlust des bestehenden Kodes) 55
- Konguration der Türstation mit TASTEMODULEN, durch Anschließen einer Tastatur 56
SECTION II : MANUEL DE PROGRAMMATION 45
Codes d’appel sur l’amplicateur DUOX 46
Appel à destination du logement depuis la platine Direct 46
Ouverture des portes par code 47
Conguration de la Platine Direct 48
- Conguration des paramètres 49
- Réattribuer le code d’accès au mode programmation (en cas d’oubli du précédent) 49
- Conguration de la platine de rue avec BOUTONS-POUSSOIRS (absence de clavier) 49