Festool Carvex Series User Manual

C A R V E X
19
F
Notice d'utilisation d'origine
1Symboles
2 Composants de l’appareil
Les illustrations indiquées se trouvent au début de
la notice d'utilisation.
3 Utilisation en conformité avec les
instructions
Les scies sauteuses sont conçues de façon
conforme aux prescriptions pour le sciage de bois
et de matériaux similaires. Avec les lames de scie
spéciales proposées par Festool, vous pouvez éga-
lement utiliser les machines pour le sciage de plas-
tiques, d'acier, d'aluminium, d'alliages cuivre / zinc
et de plaques en céramiques.
L'utilisateur est responsable des dommages
provoqués par une utilisation non conforme.
4 Caractéristiques techniques
1 Symboles .............................................. 19
2 Composants de l’appareil .................... 19
3 Utilisation en conformité avec les ins-
tructions ............................................... 19
4 Caractéristiques techniques................ 19
5 Consignes de sécurité.......................... 20
6 Mise en service..................................... 21
7 Réglages............................................... 21
8 Travail avec la machine........................ 23
9 Entretien et maintenance..................... 24
10 Accessoires .......................................... 24
11 Environnement..................................... 25
12 Déclaration de conformité CE.............. 25
Avertissement de danger général
Risque d'électrocution
Lire les instructions / les remarques !
Porter une protection respiratoire !
Portez des protège-oreilles!
Porter des lunettes de protection !
Porter des gants de protection !
Ne pas mettre aux déchets communaux!
[1-1] Protecteur contre les projections de
copeaux
[1-2] Interrupteur de marche/arrêt
[1-3] Gâchette d'accélération (uniquement PSB
420 EBQ)
[1-4] Blocage de mise en marche (uniquement
PSB 420 EBQ)
[1-5] Molette de réglage de la cadence de coupe
[1-6] Raccord plug-it orientable (uniquement
PS 420 EBQ)
[1-7] Câble de raccordement secteur
[1-8] Raccord d'aspiration
[1-9] Levier pour table de sciage
[1-10] Ejecteur de lame de scie
[1-11] Table de sciage interchangeable
[1-12] Commutateur de course pendulaire
[1-13] Semelle
Scies sauteuses PS 420 EBQ PSB 420 EBQ
Puissance 550 W
(variante 110 V) 400 W
Cadence de coupe 1500 - 3800 tr/mn 1000 - 3800 tr/mn
Longueur de course 26 mm
Course pendulaire 4 paliers
Position inclinée max. (uniquement avec
accessoire table angulaire WT-PS 400)
45° des deux côtés
Profondeur de coupe max. (en fonction de la lame de scie)
Bois 120 mm

Festool Carvex Series Specifications

General

Dust Extraction	Yes
Stroke Height	26 mm
Blade Clamp	Tool-free
Power Source	Corded or Cordless
Weight (Cordless)	5.5 lbs (depending on model, with battery)
Blade Type	T-shank
Dust Extraction Connection Diameter	27 mm
Steel Cutting Capacity	Up to 10 mm
Aluminum Cutting Capacity	Up to 20 mm
Stroke Length	1 inch
Orbital Action	Yes, adjustable