EasyManua.ls Logo

Fluval EDGE User Manual

Fluval EDGE
13 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
CZ
Vážení zákazníci
,
gratulujeme Vám k zakoupení akvária Fluval
EDGE
.
Těší nás, že jste se rozhodli pro oakvaristiku a doufáme, že Vaše zkušenosti s akváriem Fluval Edge budou pozitivní.
.
Prostudujte si pečlivě tento návod na správnou instalaci a obsluhu. akvária. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození přístroje a k ohrožení živočichů v
akváriu.
DODRŽUJTE NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY
.
Ponechejte si původní obal pro případné vrácení výrobku. Pokud je obal poškozený, kontaktujte neprodleně Vašeh o prodejce.
E
N
Dear
C
u
s
t
om
er
,
C
ong
r
a
t
u
l
a
t
i
on
s
on your purchase of the
Fluval
EDGE.
We are pleased that you have
de
c
i
ded
to explore the
a
q
u
a
t
i
c
hobb
y
,
and we
wa
n
t
your
e
xp
e
r
i
e
nc
e
with the
Fluval
EDGE
to be a
p
o
s
i
t
iv
e
one
.
For a
complete u
nde
r
s
t
a
nd
i
ng
of the
a
q
u
a
r
i
um
,
please read and
f
o
l
lo
w
t
he
s
e
i
n
s
t
r
uc
t
i
on
s
for
proper
i
n
s
t
a
ll
a
t
i
on
,
m
a
i
n
t
en
a
nc
e
and
u
s
e
.
F
a
i
l
u
r
e
to do so may
r
e
s
u
l
t
i
n
loss of
i
nh
a
bi
t
a
n
t
s
of the
a
q
u
a
r
i
um
and/or
d
a
m
a
ge
to the
u
n
i
t
.
SAVE THESE
I
N
S
TR
U
C
T
IONS
FOR FUTURE
RE
F
ERE
NC
E
.
Please keep all
p
ac
k
a
g
i
ng
in the unlikely event that the unit
needs
to be r
e
t
u
r
ned
.
If
damaged,
please
contact
your
de
a
l
e
r
im
m
e
di
a
t
e
l
y
before
p
r
o
c
ee
din
g
.
FR
Cher
c
li
en
t
,
F
é
l
i
c
i
t
a
t
i
on
s
pour
l
’
ac
h
a
t
de
l
’
a
q
u
a
r
i
um
EDGE
F
l
u
v
a
l
.
Nous sommes heureux que vous ayez
dé
c
i
dé d
’
e
xp
lor
e
r
ce
passe-temps
q
u
’
e
s
t
l
’
a
q
u
a
r
i
oph
i
l
i
e
et voulons que votre
e
xp
é
r
i
e
nc
e
avec
l
’
a
q
u
a
r
i
um
EDGE Fluval
s
o
i
t p
o
s
i
t
iv
e
.
Pour une
c
om
pr
éhen
s
i
on
complète
de
l
’
a
q
u
a
r
i
um
,
pr
i
è
r
e
de
lire
et suivre ce mode
d
’
e
m
p
lo
i
pour bien
l
’
i
n
s
t
a
l
le
r
,
l
’
en
t
r
e
t
en
i
r
et
l
’
ut
i
l
i
s
e
r
.
Manquer à ces
pr
é
ca
ut
i
on
s
p
ou
rr
a
i
t
en
t
r
a
î
ne
r
l
a
perte
d
´
or
g
a
n
i
s
m
e
s
a
q
u
a
t
i
que
s
ou des
dommages
à
l
’
a
pp
a
r
e
i
l
.
CONSERVER CES
I
N
S
TR
U
C
T
IONS
POUR RÉFÉRENCE
F
U
T
U
RE
.
Garder tout
l
’
e
m
b
a
ll
a
ge
au cas où cet article devrait être r
e
t
ou
r
né
.
S
’
il
est
end
omma
gé
,
prière de
prendre contact
avec le
dé
t
a
ill
a
n
t
immédiatement
avant de le
r
et
our
ner
.
N
L
D
E
S
I
G
N
P R O V Á Š Ž I V O T N Í S T Y L
Add Design to your Lifestyle
••
Ajoutez
Du Style À
V
o
t
r
e Mode De Vie
••
DESIGN VOOR
UW LIFESTYLE
N
Á
V
O
NÁVOD NA
OBSLUHU
•
USER
GUIDE

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Fluval EDGE and is the answer not in the manual?

Fluval EDGE Specifications

General IconGeneral
MaterialGlass
Capacity6 gallons
Tank Volume6 gallons
LightingLED lighting system
Filtration3-stage filtration

Summary

Introduction and Safety Precautions

Welcome Message and Initial Safety Advice

Welcomes the customer and highlights the importance of reading safety instructions for proper use.

Component Lists

Aquarium Parts Identification

Lists all components of the Fluval EDGE aquarium across different languages for easy identification.

Warranty Information

Fluval EDGE Guarantee Terms

Details the warranty coverage, terms, and conditions for the Fluval EDGE aquarium.

Customer Support and Service

Contact Information for Assistance

Provides contact details for authorized warranty service and customer inquiries.

Important Safety Instructions (CZ)

General Safety Warnings

Crucial warnings to prevent injuries and electrical hazards during aquarium operation.

Operation and Maintenance Safety

Guidelines for safe operation, cleaning, and appliance handling near water.

Installation Guide (CZ)

Aquarium Setup and Placement

Step-by-step instructions for preparing and positioning the aquarium correctly.

Filter and Lighting Installation

Guidance on installing the filter and setting up the lighting system.

Troubleshooting (CZ)

Addressing Aquarium Problems

Solutions for common issues like cloudy water, lethargic inhabitants, and smelly water.

Important Safety Instructions (EN)

Electrical Safety Precautions

Specific safety measures for electrical components near water to prevent shock.

Appliance Usage and Handling

Safe handling, cleaning, and maintenance of the appliance.

Installation Guide (EN)

Aquarium Preparation and Water Addition

Detailed steps for preparing the aquarium, adding water, and treating it.

Filter and Lighting Setup

Instructions for filter mounting and lighting system connection.

Mesures de Sécurité Importantes (FR)

General Safety Rules

Essential safety rules to follow during operation and maintenance.

Electrical Safety and Appliance Handling

Guidelines for electrical safety and proper handling of the appliance.

Dépannage (FR)

Troubleshooting Aquarium Problems

Solutions for common aquarium problems and water quality issues.

Installation Guide (FR)

Aquarium Setup and Inhabitants

Steps for setting up the aquarium, adding decorations, and introducing inhabitants.

Filter and Lighting Connection

Guidance on connecting the filter and testing the lighting system.

Maintenance and Filter Media

Filter Media Purpose and Replacement

Explains the function and replacement schedule for filter media.

Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen (NL)

General Safety and Electrical Safety

Covers general safety precautions and specific electrical safety measures.

Appliance Operation and Maintenance

Guidelines for safe appliance operation, cleaning, and handling.

Storingen Verhelpen (NL)

Troubleshooting Water Quality

Addresses specific problems like cloudy, smelly, or green water with solutions.

Handleidingen (NL)

Aquarium Preparation and Setup

Steps for cleaning, positioning, and setting up the aquarium.

Filter and Lighting Installation

Guidance on installing the filter and connecting the lighting system.

Maintenance Procedures

Filter Media Care and Replacement

Details the maintenance and replacement schedule for filter media.

Troubleshooting (NL - Continued)

Addressing Water Quality Issues

Provides solutions for common aquarium problems and water quality issues.

Related product manuals