Notice d’instructions FMC 33 / 60
Cadran afficheur électronique
3 Généralités à l’équipement
Le compteur de débit comprend deux composants principaux :
le cadran afficheur électronique FLUXTRONIC
®
et l'appareil de mesure (la partie mé-
canique).
L'appareil de mesure peut être un compteur à disque oscillant, un compteur à roues
ovales ou tout autre appareil de mesure délivrant les impulsions en fonction du débit.
Le cadran afficheur électronique FLUXTRONIC
®
est antidéflagrant
et permet ainsi l'utilisation d'une pompe électrique portative antidé-
flagrante avec compteur de débit et affichage en zone explosive.
Il existe différentes possibilités pour mesurer le débit d'un liquide lors d’un processus de
conditionnement. En principe, il faut distinguer entre les méthodes directes et les mé-
thodes indirectes.
Le compteur à turbine est par exemple une méthode indirecte.
Dans ce cas, c'est la vitesse de circulation du liquide qui est mesurée.
Le volume peut alors être calculé à partir de la section transversale de la chambre de
mesure.
Cette méthode nécessite des tranquilisateurs de flux devant et derrière l'appareil de
mesure afin d'éviter d'éventuelles turbulences.
Si de fortes turbulences se produisent dans la chambre de mesure, la vitesse de circu-
lation du liquide risque de ne pas être déterminée correctement.
Concernant les méthodes directes, on peut distinguer deux types d'appareils :
les compteurs volumétriques et les compteurs massiques.
Les compteurs FLUX Type FMC font partie des compteurs volumétriques fonctionnant
par méthode directe.
Cela signifie que toutes les grandeurs d’influence (température, bulles de gaz...) qui
influent sur le volume du liquide à mesurer influent aussi sur la mesure.
Pour ces appareils de mesure, il est donc nécessaire de veiller à ce que l'installation
soit toujours entièrement remplie de liquide.
L'utilisation de nos appareils de mesure est limitée aux liquides.