Frigomat TAYLOR C122 - Page 95

IT flY L O R ^ y S ^ F R K io m tiT
C119/s06 Tav.6/8 - 400/50-60/3
■pr ~ "^ C O D .= ^
— D E SC R IZIO N E ™
— DESC RIPTION
^ ;D E S C R IP T IO N ^ i:B ESC H RE IBUN G . ^ DE SC RIPJIO N...,^
1 M 02.38336
Etichetta frontale
Front label
Etiquette ant6rieure
Vorderes Schild Etiqueta anterior
2 E l 5.40496
Scheda pulsantiera
Pushbutton panel
card
Carte du tableau de
commande
Tastenkarte
Tarjeta caja
pulsadores
3
D05.141
Interruttore
magnetico reed
Magnetic switch
Switch magnStique
Magnetschalter
Contacto magn6tico
4 E08.37283
Rele SOLD
Relay SCLD
Relais SCLD Relais SCLD
Conectador SCLD
5
D02.061
Teleruttore
Remote control
switch
T6l6rupteur
Fernschalter Contactor
6 D03.166
Termica
Range 4,5-6,5
Overload
Range 4,5-6,5
Thermique
Range 4,5-6,5
Thermoschutz
Range 4,5-6,5
Termal
Range 4,5-6,5
7 E09.37400
Spina porta fusibile
fuse carrier pin bondon porte-fusible
Sicherungsstift colada porta-fusibile
8
D03.143
Fusibile 1.6 A Fuse 1.6A
Fusible 1.6A
Sicherung 1.6A Fusible 1.6A
9
D03.187
Fusibile 0,63 A
Fuse 0,63 A Fusible 0,63 A
Sicherung 0,63 A Fusible 0,63 A
10
E08.39322
Fusibile 2 A
Fuse 2 A Fusible 2 A
Sicherung 2 A Fusible 2 A
11 E08.37451
Trasformatore
Transformer
Transformeur
Umspanner Trasformador
12
E06.37220
Condensatore motore
ventilatore
Condensator fan
motor
Condensateur moteur
ventilateur
Kondensator fur
Ventilatormotor
Condensador por
motor ventilador
13
E15.40496
Scheda comando
Control card Carte de commande
Bedienungskarte Tarjeta de mando
14
E08.38486
Fusibile 5X20 50 m A
Fuse 5X20 50 m A
Fusible 5X20 50 m A
Sicherung
5X20 50 m A
Fusible 5X20 50 m A
15
D03.157
Trasformatore
amperometrico
AMP Transformer
Transformateur AMP Amp Transformator Transformador amp
-
E13.38654
Cavo scheda
pulsantiera
Wiring pushbutton
panel card
Cable carte du
tableau de
Tastenkarte-Kabel
Cablo tarjeta caja
pulsadores
C119/s06 Tav.6/8 - 230/50/1
P.
COD. D ES CR IZIO NE DES CR IPTION
DESC RIPTIO N
BESC HREIBUNG
DES CR IPTION
6 D03.154
Termica
Range 7,5-11
Overload
Range 7,5-11
Thermique
Range 7,5-11
Thermoschutz
Range 7,5-11
Termal
Range 7,5-11
17-APPENDICI