23
PL EN CS
SK TR ZH
KD wewnętrzne – za-
montować prowadnicę
drutu
WSKAZÓWKA! Dosunąć
dyszę wlotową w miarę
możliwości blisko rolek
podających drut, jednakże nie
dotykać ich.
WSKAZÓWKA! Przed
wprowadzeniem drutu
spawalniczego zaokrąglić jego
koniec.
KD internal - mounting
inner liner
NOTE! Bring the infeed
nozzle as close as pos-
sible to the wirefeed rollers, but
without touching them.
NOTE! Before threading
in the welding wire, round
off the ends of the wire.
UPOZORNENIE! Prívod-
nú hubicu priblížte čo
najbližšie k posuvovým kladkám
drôtu, avšak bez dotyku.
UPOZORNENIE! Pred
navlečením zváracieho
drôtu najprv zaoblite koniec
zváracieho drôtu.
KD intern - namonto-
vať vodiaci bowden
drôtu
Interní KD – montáž
bovdenu drátu
UPOZORNĚNÍ! Zaváděcí
trysku zaveďte co nejblíže
k posuvovým kladkám,
avšak bez dotyku.
UPOZORNĚNÍ! Před
zaváděním drátu zaoblete
jeho konec.
TT
TT
T
el kýlavuz göbeðiniel kýlavuz göbeðini
el kýlavuz göbeðiniel kýlavuz göbeðini
el kýlavuz göbeðini
monte edinmonte edin
monte edinmonte edin
monte edin
NOTNOT
NOTNOT
NOT
!!
!!
! Giriþ lülesini müm-
kün olduðu kadar tel
besleme makaralarýna yaklaþtýrýn,
ancak temas ettirmeyin.
NOTNOT
NOTNOT
NOT
!!
!!
! Kaynak telini
sürmeden önce, kaynak
teli ucunu yuvarlatýn.
䟄⒊♾厌㢾咃✌䤓ᇭ
♹∎䞷⫠㠨抑㇢䤓抐€丰ᇭ
OSTRZEŻENIE! Porażenie
prądem elektrycznym
może mieć skutki śmiertelne.
Używać tylko prowadnicy z
tworzywa sztucznego.
WARNING! An electric
shock can be fatal. Use
only plastic innner liner.
VAROVÁNÍ! Úraz elektri-
ckým proudem může být
smrtelný. Používejte pouze
bovden drátu z umělé hmoty.
VAROVANIE! Zásah
elektrickým prúdom môže
byť smrteľný. Používajte iba
vhodný plastového bowdenu.
UYARI! Elektrik çarpmasý
öldürücü olabilir. Sadece
uygun tel kýlavuz göbeðini
plastik kullanýn.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
